aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/nl_NL/Translation.m
blob: cf5a49126604e12373ed869d23e0d33f525e3b90 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
$ codeset=ISO-8859-15

$set 1 #Align

1 Onder midden
2 Onder links
3 Onder rechts
4 Horizontaal
6 Links onder
7 Links midden
8 Links boven
11 Rechts onder
12 Rechts midden
13 Rechts boven
14 Boven midden
15 Boven links
16 Boven rechts
17 Vertikaal

$set 2 #BaseDisplay


$set 3 #Common

2 Automatisch verbergen

$set 4 #Configmenu

1 Lettertypes bijwerken
2 Automatisch verhogen
4 Klik om Focus te krijgen
7 Focus Vensters na werkveldwissel
8 Focussoort
9 Nieuwe vensters focussen
10 Volledig maximaliseren
11 Plaatjes afvlakking
12 Venster ondoorzichtig verplaatsen
13 Bijna altijd muis focus
14 Muis focus
15 Werkveld springen

$set 5 #Ewmh


$set 6 #FbTkError


$set 7 #Fluxbox


$set 8 #Gnome


$set 9 #Keys


$set 10 #Menu

3 Afsluiten
4 Iconen
7 Plaats
9 Herstart
10 Xterm

$set 11 #Remember


$set 12 #Screen

2 W: %4d x H: %4d
5 X: %4d x Y: %4d
6 0: 0000 x 0: 0000

$set 13 #Slit

4 Spleet-Richting
7 Spleet-Plaatsing
8 Spleet

$set 14 #Toolbar

1 Werkveldnaam veranderen
10 Werkbalkplaatsing
11 Werkbalklijst

$set 15 #Window

1 Naamloos

$set 16 #Windowmenu

1 Sluiten
2 Minimalizeren
4 Onderop leggen
5 Maximalizeren
6 Bovenop leggen
7 Stuur naar
8 Oprollen
9 Plakkerig

$set 17 #Workspace

1 Werkveld %d
2 Werkvelden
3 Nieuw werkveld
4 Verwijder laatste

$set 18 #fbsetroot

1 %s: error: must specify one of: -solid, -mod, -gradient\n
3 -display <string>        display connection\n\
-mod <x> <y>             modula pattern\n\
-foreground, -fg <color> modula foreground color\n\
-background, -bg <color> modula background color\n\n\
-gradient <texture>      gradient texture\n\
-from <color>            gradient start color\n\
-to <color>              gradient end color\n\n\
-solid <color>           solid color\n\n\
-help                    print this help text and exit\n

$set 19 #main

1 error: '-display' heeft een argument nodig\n
11 error: '-rc' heeft een argument nodig\n
12 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
-display <string>\t\tkies ander scherm.\n\
-rc <string>\t\t\tgebruik alternatieve configuratie.\n\
-version\t\t\ttoon versienummer.\n\
-info\t\t\t\ttoon bruikbare informatie.\n\
-log <filename>\t\t\tlog uitvoer naar bestand.\n\
-help\t\t\t\ttoon deze hulptekst.\n\n