aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/bg_BG/Translation.m
blob: 4c0ba312d47f280027dc1299fe35c840ab4d906a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
$ codeset=CP1251

$set 1 #Align

1 Долу в Средата
2 Долу в Ляво
3 Долу в Дясно
4 Хоризонтално
6 Долу в Ляво
7 Ляво в Средата
8 Горе в Ляво
11 Долу в Дясно
12 Дясно в Средата
13 Горе в Дясно
14 Горе в Средата
15 Горе в Ляво
16 Горе в Дясно
17 Верткално

$set 2 #BaseDisplay


$set 3 #Common

2 Автоматично скриване

$set 4 #Configmenu

2 Автоматично Повдигане
4 Кликни за Фокус
7 Фокусирай Прозорец при смяна на Работните Места
8 Тип фокус
9 Фокусирай Новите Прозорци
10 Пълно Увеличаване
11 Image Dithering
12 Непрозрачно местене на прозорците
13 Полу Sloppy Фокус
14 Sloppy Фокус
15 Workspace Warping

$set 5 #Ewmh


$set 6 #FbTkError


$set 7 #Fluxbox


$set 8 #Gnome


$set 9 #Keys


$set 10 #Menu

3 Изход
4 Икони
7 Разположение
9 Рестартиране

$set 11 #Remember


$set 12 #Screen

2 W: %4d x H: %4d
4 W: %04d x H: %04d

$set 13 #Slit

4 Posoka na Slit -a
7 Разположение на Slit -а
8 Slit

$set 14 #Toolbar

1 Редактирай името на текущото Работно Място
10 Разположение на Toolbar -а
11 Toolbar

$set 15 #Window

1 Безиме

$set 16 #Windowmenu

1 Затвори
2 Иконизирай
4 Сниши
5 Увеличи
6 Повдигни
7 Прати на ...
8 Засенчи
9 Забоди

$set 17 #Workspace

1 Работно Място %d
2 Работни Места
3 Ново Работно Място
4 Махни Последното

$set 18 #fbsetroot

1 error: must specify one of: -solid, -mod, -gradient\n
3 -display <string>        display connection\n\
-mod <x> <y>             modula pattern\n\
-foreground, -fg <color> modula foreground color\n\
-background, -bg <color> modula background color\n\n\
-gradient <texture>      gradient texture\n\
-from <color>            gradient start color\n\
-to <color>              gradient end color\n\n\
-solid <color>           solid color\n\n\
-help                    print this help text and exit\n

$set 19 #main

1 грешка: '-display' изисква аргумент
11 грешка: '-rc' изисква аргумент
13 Fluxkbox %s: (c) %s Fluxbox Team\n\n\
-display <string>\t\tuse display connection.\n\
-screen <all|int,int,int>\trun on specified screens only.\n\
-no-slit\t\t\tdo not provide a slit\n\
-no-toolbar\t\tdo not provide a toolbar\n\
-rc <string>\t\t\tползвай заместващ ресурсен файл.\n\
-version\t\t\tпокажи версията и излез.\n\
-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
-list-commands\t\t\tlist all valid key commands.\n\
-sync\t\t\t\tsynchronize with X server for debugging.\n\
-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
-help\t\t\t\tпокажи този помощен текст и излез.\n\n