aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/ru_RU
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'nls/ru_RU')
-rw-r--r--nls/ru_RU/Translation.m61
1 files changed, 57 insertions, 4 deletions
diff --git a/nls/ru_RU/Translation.m b/nls/ru_RU/Translation.m
index acb70d4..adac37b 100644
--- a/nls/ru_RU/Translation.m
+++ b/nls/ru_RU/Translation.m
@@ -6,9 +6,12 @@ $set 1 #Align
62 Внизу слева 62 Внизу слева
73 Внизу справа 73 Внизу справа
84 По горизонтали 84 По горизонтали
95 Слева
96 Слева внизу 106 Слева внизу
107 Слева по центру 117 Слева по центру
118 Слева вверху 128 Слева вверху
139 По всей ширине
1410 Справа
1211 Справа внизу 1511 Справа внизу
1312 Справа по центру 1612 Справа по центру
1413 Справа вверху 1713 Справа вверху
@@ -21,13 +24,29 @@ $set 2 #BaseDisplay
21 24
22 25
23$set 3 #Common 26$set 3 #Common
24 271 Прозрачность
252 Автоскрытие 282 Автоскрытие
293 Скомпилированный
304 Скомпилирован с опциями
315 Компилятор
326 Версия компилятора
337 Файл ресурсов
348 Файл сочетаний клавиш
359 Файл меню
3610 Файл со стилем
3711 Настройки по умолчанию
3812 отключена
3914 Версия Fluxbox
4015 Под окнами
4116 Видимая
26 42
27$set 4 #Configmenu 43$set 4 #Configmenu
28 441 Антиалиасинг
292 Автовсплытие 452 Автовсплытие
463 На передний план по щелчку
304 Фокус по щелчку 474 Фокус по щелчку
485 Украшать нерезидентные окна
496 Переключение рабочих столов колесом мыши
317 Фокус на последнее окно рабочего стола 507 Фокус на последнее окно рабочего стола
328 Модель фокусировки 518 Модель фокусировки
339 Перемещать фокус на новые окна 529 Перемещать фокус на новые окна
@@ -37,6 +56,10 @@ $set 4 #Configmenu
3713 Размытый фокус 5613 Размытый фокус
3814 Фокус по перемещению 5714 Фокус по перемещению
3915 Перемещение окон между рабочими столами 5815 Перемещение окон между рабочими столами
5917 Меню
6018 Прозрачность
6119 Активное окно
6220 Неактивное окно
40 63
41$set 5 #Ewmh 64$set 5 #Ewmh
42 65
@@ -55,14 +78,25 @@ $set 9 #Keys
55 78
56$set 10 #Menu 79$set 10 #Menu
57 80
811 Настройки
583 Выход 823 Выход
594 Свернутые окна 834 Свернутые окна
845 Слой...
607 Расположение 857 Расположение
619 Перезапуск 869 Перезапуск
6210 Xterm 8710 Xterm
63 88
64$set 11 #Remember 89$set 11 #Remember
65 901 Декорации
912 Размеры
923 Переместиться на рабочий стол
934 Слой
945 Запомнить...
956 Расположение
967 Сохранять при закрытии
978 Свернуто в заголовок
989 Приклеенный
9911 Рабочий стол
66 100
67$set 12 #Screen 101$set 12 #Screen
68 102
@@ -71,16 +105,27 @@ $set 12 #Screen
716 0: 0000 x 0: 0000 1056 0: 0000 x 0: 0000
72 106
73$set 13 #Slit 107$set 13 #Slit
74 1081 Клиенты
1092 По кругу вниз
1103 По кругу вверх
754 Ориентация докера 1114 Ориентация докера
767 Местоположения докера 1127 Местоположения докера
778 Докер 1138 Докер
1149 Сохранить список клиентов
78 115
79$set 14 #Toolbar 116$set 14 #Toolbar
80 117
811 Редактировать имя текущего рабочего стола 1181 Редактировать имя текущего рабочего стола
1192 Режим отображения окон
1203 Все окна со всех рабочих столов
1214 Минимизированные на всех рабочих столах
1225 Не отображать
1236 Все окна
1247 Минимизированные
8210 Расположение панели инструментов 12510 Расположение панели инструментов
8311 Панель инструментов 12611 Панель инструментов
12712 Ширина в процентах
12816 Отображать иконки
84 129
85$set 15 #Window 130$set 15 #Window
86 131
@@ -90,6 +135,7 @@ $set 16 #Windowmenu
90 135
911 Закрыть 1361 Закрыть
922 Свернуть на панель инструментов 1372 Свернуть на панель инструментов
1383 Слой...
934 На задний план 1394 На задний план
945 Максимизировать 1405 Максимизировать
956 На передний план 1416 На передний план
@@ -130,4 +176,11 @@ $set 19 #main
130-log <filename>\t\t\tжурналировать вывод в указанный файл.\n\ 176-log <filename>\t\t\tжурналировать вывод в указанный файл.\n\
131-help\t\t\t\tвывести эту подсказку и выйти.\n\n 177-help\t\t\t\tвывести эту подсказку и выйти.\n\n
132 178
179$set 20 #Layer
1801 Поверх дока
1812 Ниже
1823 Рабочий стол
1834 Док
1845 Нормальный
1856 Поверх
133 186