$set 0x1 #Align

0x1 Abajo al centro
0x2 Abajo a la izquierda
0x3 Abajo a la derecha
0x4 Horizontal
0x6 Left Bottom
0x7 Left Center
0x8 Left Top
0xb Right Bottom
0xc Right Center
0xd Right Top
0xe Arriba al centro
0xf Arriba a la izquierda
0x10 Arriba a la derecha
0x11 Vertical

$set 0x2 #BaseDisplay


$set 0x3 #Common

0x2 Auto hide

$set 0x4 #Configmenu

0x2 Elevar automáticamente las ventanas
0x4 Seleccionar para enfocar
0x7 Enfocar la última ventana en el escritorio
0x8 Modelo de enfoque
0x9 Enfocar ventanas nuevas
0xa Maximización total
0xb Simulación de colores en imágenes
0xc Movimiento opaco de ventanas
0xd Semi Sloppy Focus
0xe Enfocar sin forma estricta
0xf Workspace Warping

$set 0x5 #Ewmh


$set 0x6 #FbTkError


$set 0x7 #Fluxbox


$set 0x8 #Gnome


$set 0x9 #Keys


$set 0xa #Menu

0x3 Salir
0x4 Iconos
0x7 Ubicación
0x9 Reiniciar
0xa xterm

$set 0xb #Remember


$set 0xc #Screen

0x2 W: %4d x H: %4d
0x5 X: %4d x Y: %4d
0x6 0: 0000 x 0: 0000

$set 0xd #Slit

0x4 Dirección de slit
0x7 Ubicación de slit
0x8 Slit

$set 0xe #Toolbar

0x1 Cambiar el nombre del escritorio actual
0xa Ubicación de la barra de herramientas
0xb Escritorio

$set 0xf #Window

0x1 Sin nombre

$set 0x10 #Windowmenu

0x1 Cerrar
0x2 Convertir en icono
0x4 Bajar
0x5 Maximizar
0x6 Elevar
0x7 Enviar a ...
0x8 Enrollar
0x9 Fijar

$set 0x11 #Workspace

0x1 Escritorio %d
0x2 Escritorios
0x3 Escritorio nuevo
0x4 Quitar el último escritorio

$set 0x12 #bsetroot

0x1 %s: error: es necesario especifiar uno de: -solid, -mod, -gradient\n
0x3 %s 2.0: (c) 1997-2000 Brad Hughes\n\n\
-display <string>        conexión de despliegue\n\
-mod <x> <y>             diseño de modula\n\
-foreground, -fg <color> color del primer plano de modula\n\
-background, -bg <color> color del fondo de modula\n\n\
-gradient <texture>      textura de la pendiente\n\
-from <color>            color inicial de la pendiente\n\
-to <color>              color final de la pendiente\n\n\
-solid <color>           color sólido\n\n\
-help                    mostrar este texto de ayuda y salir\n

$set 0x13 #main

0x1 error: '-display' requiere un argumento
0xb error: '-rc' requiere un argumento
0xc Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
-display <string> conexión de despliegue.\n\
-rc <string>      archivo alternativo de recuros.\n\
-version          mostrar la versión y cerrar.\n\
-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
-help             mostrar este texto de ayuda y cerrar.\n\n

$set 0xd #mainWarnDisplay