$ codeset=ISO-8859-1

$set 0x1 #Align

0x1 Unten mitte
0x2 Unten links
0x3 Unten rechts
0x4 Horizontal
0x6 Links unten
0x7 Links mitte
0x8 Links oben
0xb Rechts unten
0xc Rechts mitte
0xd Rechts oben
0xe Oben mitte
0xf Oben links
0x10 Oben rechts
0x11 Vertikal

$set 0x2 #BaseDisplay


$set 0x3 #Common

0x2 Automatisch Verstecken

$set 0x4 #Configmenu

0x2 Automatisches Vorheben
0x4 Klicken um zu Fokusieren
0x7 Fenster nach einem Desktopwechsel fokusieren
0x8 Fokustyp
0x9 Neue Fenster fokusieren
0xa Vollstaendig Maximieren
0xb Bild-Dithering
0xc Fenster undurchsichtig  bewegen
0xd Halbmatschiger Fokus
0xe "Matschiger" Fokus
0xf Arbeitsflaechen-Warping

$set 0x5 #Ewmh


$set 0x6 #FbTkError


$set 0x7 #Fluxbox


$set 0x8 #Gnome


$set 0x9 #Keys


$set 0xa #Menu

0x3 Beenden
0x4 Icons
0x7 Platzierung
0x9 Neustarten
0xa xterm

$set 0xb #Remember


$set 0xc #Screen

0x2 W: %4d x H: %4d
0x5 X: %4d x Y: %4d
0x6 0: 0000 x 0: 0000

$set 0xd #Slit

0x4 Slit-Ausrichtung
0x7 Slit-Platzierung
0x8 Slit

$set 0xe #Toolbar

0x1 Momentanen Arbeitsflaechennamen bearbeiten
0xa Werkzeugleistenplatziung
0xb Werkzeugleiste

$set 0xf #Window

0x1 Unbenannt

$set 0x10 #Windowmenu

0x1 Schliessen
0x2 Minimieren
0x4 Nach Hinten
0x5 Maximieren
0x6 Nach Vorne
0x7 Senden an ...
0x8 Aufrollen
0x9 Klebrig

$set 0x11 #Workspace

0x1 Workspace %d
0x2 Workspaces
0x3 New Workspace
0x4 Remove Last

$set 0x12 #bsetroot

0x1 %s: error: must specify one of: -solid, -mod, -gradient\n
0x3 %s 2.0: (c) 1997-2000 Brad Hughes\n\n\
-display <string>        display connection\n\
-mod <x> <y>             modula pattern\n\
-foreground, -fg <color> modula foreground color\n\
-background, -bg <color> modula background color\n\n\
-gradient <texture>      gradient texture\n\
-from <color>            gradient start color\n\
-to <color>              gradient end color\n\n\
-solid <color>           solid color\n\n\
-help                    print this help text and exit\n

$set 0x13 #main

0x1 error: '-display' requires an argument\n
0xb error: '-rc' requires an argument\n
0xc Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
-display <string>\t\tuse display connection.\n\
-rc <string>\t\t\tuse alternate resource file.\n\
-version\t\t\tdisplay version and exit.\n\
-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
-help\t\t\t\tdisplay this help text and exit.\n\n

$set 0xd #mainWarnDisplay