updated turkish translations

author: markt <markt> 2007-12-07 22:00:18 (GMT)
committer: markt <markt> 2007-12-07 22:00:18 (GMT)
commit: f12519642e4b56cda62abc3fbff7c7b21bc4ac90 (patch)
tree: b403300a69c3aa66c6702b53a06371974caddb37 /nls/tr_TR/generated-UTF-8.m
parent: d29a3ec59026860530a61e88132e43c4e25ad7e5 (diff)
download: fluxbox_pavel-f12519642e4b56cda62abc3fbff7c7b21bc4ac90.zip
fluxbox_pavel-f12519642e4b56cda62abc3fbff7c7b21bc4ac90.tar.bz2
1 files changed, 52 insertions, 52 deletions
diff --git a/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m b/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m
index 830659b..b65378d 100644
--- a/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m
+++ b/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m
@@ -4,17 +4,17 @@ $set 1 #Align
 1 Alt orta
 2 Sol alt
-3 SaÃ° Ã¼st
+3 SaÃ„ÂŸ ÃƒÂ¼st
 4 Yatay
 6 Orta sol
 7 Sol orta
-8 Sol Ã¼st
+8 Sol ÃƒÂ¼st
-11 SaÃ° orta
+11 SaÃ„ÂŸ orta
-12 Orta saÃ°
+12 Orta saÃ„ÂŸ
-13 SaÃ° Ã¼st
+13 SaÃ„ÂŸ ÃƒÂ¼st
-14 Ãœst orta
+14 ÃƒÂœst orta
-15 Sol Ã¼st
+15 Sol ÃƒÂ¼st
-16 SaÃ° Ã¼st
+16 SaÃ„ÂŸ ÃƒÂ¼st
 17 Dikey
 $set 2 #BaseDisplay
@@ -26,17 +26,17 @@ $set 3 #Common
 $set 4 #Configmenu
-2 Otomatik GÃ¶ster
+2 Otomatik GÃƒÂ¶ster
-4 Hizalamak iÃ§in tÃ½kla
+4 Hizalamak iÃƒÂ§in tÃ„Â±kla
-7 MasaÃ¼stÃ¼ deÃ°iÃ¾iminde pencereyi hizala
+7 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ deÃ„ÂŸiÃ…ÂŸiminde pencereyi hizala
 8 Hizalama
 9 Yeni Pencereleri Hizala
-10 EkranÃ½ Kapla
+10 EkranÃ„Â± Kapla
-11 Resim oluÃ¾turulmasÃ½
+11 Resim oluÃ…ÂŸturulmasÃ„Â±
-12 Donuk Pencere TaÃ¾Ã½nmasÃ½
+12 Donuk Pencere TaÃ…ÂŸÃ„Â±nmasÃ„Â±
-13 AynÃ½larÃ½ Hizala
+13 AynÃ„Â±larÃ„Â± Hizala
-14 YavaÃ¾ Hizala
+14 YavaÃ…ÂŸ Hizala
-15 MasaÃ¼stÃ¼ SapmasÃ½
+15 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ SapmasÃ„Â±
 $set 5 #Ewmh
@@ -55,10 +55,10 @@ $set 9 #Keys
 $set 10 #Menu
-3 Ã‡Ã½k
+3 ÃƒÂ‡Ã„Â±k
-4 Ãkonlar
+4 Ã„Â°konlar
-7 YerleÃ¾im
+7 YerleÃ…ÂŸim
-9 Yeniden BaÃ¾lat
+9 Yeniden BaÃ…ÂŸlat
 $set 11 #Remember
@@ -70,61 +70,61 @@ $set 12 #Screen
 $set 13 #Slit
-4 Slit yÃ¶nÃ¼
+4 Slit yÃƒÂ¶nÃƒÂ¼
-7 Slit yerleÃ¾imi
+7 Slit yerleÃ…ÂŸimi
 8 Slit
 $set 14 #Toolbar
-1 MasaÃ¼stÃ¼ ismini deÃ°iÃ¾tir
+1 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ ismini deÃ„ÂŸiÃ…ÂŸtir
-10 AraÃ§ Ã‡ubuÃ°u YerleÃ¾imi
+10 AraÃƒÂ§ ÃƒÂ‡ubuÃ„ÂŸu YerleÃ…ÂŸimi
-11 AraÃ§ Ã‡ubuÃ°u
+11 AraÃƒÂ§ ÃƒÂ‡ubuÃ„ÂŸu
 $set 15 #Window
-1 Ãsimsiz
+1 Ã„Â°simsiz
 $set 16 #Windowmenu
 1 Kapat
-2 KÃ¼Ã§Ã¼lt
+2 KÃƒÂ¼ÃƒÂ§ÃƒÂ¼lt
-4 KÃ¼Ã§Ã¼lt
+4 KÃƒÂ¼ÃƒÂ§ÃƒÂ¼lt
-5 EkranÃ½ Kapla
+5 EkranÃ„Â± Kapla
-6 GÃ¶ster
+6 GÃƒÂ¶ster
-7 GÃ¶nder ...
+7 GÃƒÂ¶nder ...
-8 Ãžekillendir
+8 Ã…Âžekillendir
-9 YapÃ½Ã¾tÃ½r
+9 YapÃ„Â±Ã…ÂŸtÃ„Â±r
 $set 17 #Workspace
-1 MasaÃ¼stÃ¼ %d
+1 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ %d
-2 MasaÃ¼stleri
+2 MasaÃƒÂ¼stleri
-3 Yeni MasaÃ¼stÃ¼
+3 Yeni MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼
-4 Son MasaÃ¼stÃ¼nÃ¼ KaldÃ½r
+4 Son MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼nÃƒÂ¼ KaldÃ„Â±r
 $set 18 #fbsetroot
-1 hata : -solid, -mod yada -gradient'den en az birisini belirlemek zorundasÃ½nÃ½z\n
+1 hata : -solid, -mod yada -gradient'den en az birisini belirlemek zorundasÃ„Â±nÃ„Â±z\n
-3 -display <metin>         baÃ°lantÃ½yÃ½ gÃ¶ster\n\
+3 -display <metin>         baÃ„ÂŸlantÃ„Â±yÃ„Â± gÃƒÂ¶ster\n\
-mod <x> <y>             yerleÃ¾tirme\n\
+-mod <x> <y>             yerleÃ…ÂŸtirme\n\
-foreground, -fg <renk>  Ã¶nplan rengi\n\
+-foreground, -fg <renk>  ÃƒÂ¶nplan rengi\n\
 -background, -bg <renk>  arkaplan rengi\n\n\
-gradient <doku>         geÃ§iÃ¾ dokusu\n\
+-gradient <doku>         geÃƒÂ§iÃ…ÂŸ dokusu\n\
-from <renk>             geÃ§iÃ¾ baÃ¾lama rengi\n\
+-from <renk>             geÃƒÂ§iÃ…ÂŸ baÃ…ÂŸlama rengi\n\
-to <renk>               geÃ§iÃ¾ bitiÃ¾ rengi\n\n\
+-to <renk>               geÃƒÂ§iÃ…ÂŸ bitiÃ…ÂŸ rengi\n\n\
 -solid <renk>            tek renk\n\n\
-help                    bu yardÃ½m iletisini gÃ¶sterir\n
+-help                    bu yardÃ„Â±m iletisini gÃƒÂ¶sterir\n
 $set 19 #main
-1 hata : '-display' bir argÃ¼man gerektirir
+1 hata : '-display' bir argÃƒÂ¼man gerektirir
-11 hata : '-rc' bir argÃ¼man gerektirir
+11 hata : '-rc' bir argÃƒÂ¼man gerektirir
 13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
-display <metin>\t\tekran baÃ°lantÃ½sÃ½ kullan.\n\
+-display <metin>\t\tekran baÃ„ÂŸlantÃ„Â±sÃ„Â± kullan.\n\
-rc <metin>\t\t\talternatif bir ayar kaynak dosyasÃ½ kullan.\n\
+-rc <metin>\t\t\talternatif bir ayar kaynak dosyasÃ„Â± kullan.\n\
-version\t\t\tsÃ¼rÃ¼mÃ¼ gÃ¶ster.\n\
+-version\t\t\tsÃƒÂ¼rÃƒÂ¼mÃƒÂ¼ gÃƒÂ¶ster.\n\
 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
-help\t\t\t\tyardÃ½m ekranÃ½.\n\n
+-help\t\t\t\tyardÃ„Â±m ekranÃ„Â±.\n\n
author	markt <markt>	2007-12-07 22:00:18 (GMT)
committer	markt <markt>	2007-12-07 22:00:18 (GMT)
commit	f12519642e4b56cda62abc3fbff7c7b21bc4ac90 (patch)
tree	b403300a69c3aa66c6702b53a06371974caddb37 /nls/tr_TR/generated-UTF-8.m
parent	d29a3ec59026860530a61e88132e43c4e25ad7e5 (diff)
download	fluxbox_pavel-f12519642e4b56cda62abc3fbff7c7b21bc4ac90.zip fluxbox_pavel-f12519642e4b56cda62abc3fbff7c7b21bc4ac90.tar.bz2

diff --git a/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m b/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m index 830659b..b65378d 100644 --- a/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m +++ b/nls/tr_TR/generated-UTF-8.m
@@ -4,17 +4,17 @@ $set 1 #Align
4		4
5	1 Alt orta	5	1 Alt orta
6	2 Sol alt	6	2 Sol alt
7	3 SaÃ° Ã¼st	7	3 SaÃ„ÂŸ ÃƒÂ¼st
8	4 Yatay	8	4 Yatay
9	6 Orta sol	9	6 Orta sol
10	7 Sol orta	10	7 Sol orta
11	8 Sol Ã¼st	11	8 Sol ÃƒÂ¼st
12	11 SaÃ° orta	12	11 SaÃ„ÂŸ orta
13	12 Orta saÃ°	13	12 Orta saÃ„ÂŸ
14	13 SaÃ° Ã¼st	14	13 SaÃ„ÂŸ ÃƒÂ¼st
15	14 Ãœst orta	15	14 ÃƒÂœst orta
16	15 Sol Ã¼st	16	15 Sol ÃƒÂ¼st
17	16 SaÃ° Ã¼st	17	16 SaÃ„ÂŸ ÃƒÂ¼st
18	17 Dikey	18	17 Dikey
19		19
20	$set 2 #BaseDisplay	20	$set 2 #BaseDisplay
@@ -26,17 +26,17 @@ $set 3 #Common
26		26
27	$set 4 #Configmenu	27	$set 4 #Configmenu
28		28
29	2 Otomatik GÃ¶ster	29	2 Otomatik GÃƒÂ¶ster
30	4 Hizalamak iÃ§in tÃ½kla	30	4 Hizalamak iÃƒÂ§in tÃ„Â±kla
31	7 MasaÃ¼stÃ¼ deÃ°iÃ¾iminde pencereyi hizala	31	7 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ deÃ„ÂŸiÃ…ÂŸiminde pencereyi hizala
32	8 Hizalama	32	8 Hizalama
33	9 Yeni Pencereleri Hizala	33	9 Yeni Pencereleri Hizala
34	10 EkranÃ½ Kapla	34	10 EkranÃ„Â± Kapla
35	11 Resim oluÃ¾turulmasÃ½	35	11 Resim oluÃ…ÂŸturulmasÃ„Â±
36	12 Donuk Pencere TaÃ¾Ã½nmasÃ½	36	12 Donuk Pencere TaÃ…ÂŸÃ„Â±nmasÃ„Â±
37	13 AynÃ½larÃ½ Hizala	37	13 AynÃ„Â±larÃ„Â± Hizala
38	14 YavaÃ¾ Hizala	38	14 YavaÃ…ÂŸ Hizala
39	15 MasaÃ¼stÃ¼ SapmasÃ½	39	15 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ SapmasÃ„Â±
40		40
41	$set 5 #Ewmh	41	$set 5 #Ewmh
42		42
@@ -55,10 +55,10 @@ $set 9 #Keys
55		55
56	$set 10 #Menu	56	$set 10 #Menu
57		57
58	3 Ã‡Ã½k	58	3 ÃƒÂ‡Ã„Â±k
59	4 Ãkonlar	59	4 Ã„Â°konlar
60	7 YerleÃ¾im	60	7 YerleÃ…ÂŸim
61	9 Yeniden BaÃ¾lat	61	9 Yeniden BaÃ…ÂŸlat
62		62
63	$set 11 #Remember	63	$set 11 #Remember
64		64
@@ -70,61 +70,61 @@ $set 12 #Screen
70		70
71	$set 13 #Slit	71	$set 13 #Slit
72		72
73	4 Slit yÃ¶nÃ¼	73	4 Slit yÃƒÂ¶nÃƒÂ¼
74	7 Slit yerleÃ¾imi	74	7 Slit yerleÃ…ÂŸimi
75	8 Slit	75	8 Slit
76		76
77	$set 14 #Toolbar	77	$set 14 #Toolbar
78		78
79	1 MasaÃ¼stÃ¼ ismini deÃ°iÃ¾tir	79	1 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ ismini deÃ„ÂŸiÃ…ÂŸtir
80	10 AraÃ§ Ã‡ubuÃ°u YerleÃ¾imi	80	10 AraÃƒÂ§ ÃƒÂ‡ubuÃ„ÂŸu YerleÃ…ÂŸimi
81	11 AraÃ§ Ã‡ubuÃ°u	81	11 AraÃƒÂ§ ÃƒÂ‡ubuÃ„ÂŸu
82		82
83	$set 15 #Window	83	$set 15 #Window
84		84
85	1 Ãsimsiz	85	1 Ã„Â°simsiz
86		86
87	$set 16 #Windowmenu	87	$set 16 #Windowmenu
88		88
89	1 Kapat	89	1 Kapat
90	2 KÃ¼Ã§Ã¼lt	90	2 KÃƒÂ¼ÃƒÂ§ÃƒÂ¼lt
91	4 KÃ¼Ã§Ã¼lt	91	4 KÃƒÂ¼ÃƒÂ§ÃƒÂ¼lt
92	5 EkranÃ½ Kapla	92	5 EkranÃ„Â± Kapla
93	6 GÃ¶ster	93	6 GÃƒÂ¶ster
94	7 GÃ¶nder ...	94	7 GÃƒÂ¶nder ...
95	8 Ãžekillendir	95	8 Ã…Âžekillendir
96	9 YapÃ½Ã¾tÃ½r	96	9 YapÃ„Â±Ã…ÂŸtÃ„Â±r
97		97
98	$set 17 #Workspace	98	$set 17 #Workspace
99		99
100	1 MasaÃ¼stÃ¼ %d	100	1 MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼ %d
101	2 MasaÃ¼stleri	101	2 MasaÃƒÂ¼stleri
102	3 Yeni MasaÃ¼stÃ¼	102	3 Yeni MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼
103	4 Son MasaÃ¼stÃ¼nÃ¼ KaldÃ½r	103	4 Son MasaÃƒÂ¼stÃƒÂ¼nÃƒÂ¼ KaldÃ„Â±r
104		104
105	$set 18 #fbsetroot	105	$set 18 #fbsetroot
106		106
107	1 hata : -solid, -mod yada -gradient'den en az birisini belirlemek zorundasÃ½nÃ½z\n	107	1 hata : -solid, -mod yada -gradient'den en az birisini belirlemek zorundasÃ„Â±nÃ„Â±z\n
108	3 -display <metin> baÃ°lantÃ½yÃ½ gÃ¶ster\n\	108	3 -display <metin> baÃ„ÂŸlantÃ„Â±yÃ„Â± gÃƒÂ¶ster\n\
109	-mod <x> <y> yerleÃ¾tirme\n\	109	-mod <x> <y> yerleÃ…ÂŸtirme\n\
110	-foreground, -fg <renk> Ã¶nplan rengi\n\	110	-foreground, -fg <renk> ÃƒÂ¶nplan rengi\n\
111	-background, -bg <renk> arkaplan rengi\n\n\	111	-background, -bg <renk> arkaplan rengi\n\n\
112	-gradient <doku> geÃ§iÃ¾ dokusu\n\	112	-gradient <doku> geÃƒÂ§iÃ…ÂŸ dokusu\n\
113	-from <renk> geÃ§iÃ¾ baÃ¾lama rengi\n\	113	-from <renk> geÃƒÂ§iÃ…ÂŸ baÃ…ÂŸlama rengi\n\
114	-to <renk> geÃ§iÃ¾ bitiÃ¾ rengi\n\n\	114	-to <renk> geÃƒÂ§iÃ…ÂŸ bitiÃ…ÂŸ rengi\n\n\
115	-solid <renk> tek renk\n\n\	115	-solid <renk> tek renk\n\n\
116	-help bu yardÃ½m iletisini gÃ¶sterir\n	116	-help bu yardÃ„Â±m iletisini gÃƒÂ¶sterir\n
117		117
118	$set 19 #main	118	$set 19 #main
119		119
120	1 hata : '-display' bir argÃ¼man gerektirir	120	1 hata : '-display' bir argÃƒÂ¼man gerektirir
121	11 hata : '-rc' bir argÃ¼man gerektirir	121	11 hata : '-rc' bir argÃƒÂ¼man gerektirir
122	13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\	122	13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
123	-display <metin>\t\tekran baÃ°lantÃ½sÃ½ kullan.\n\	123	-display <metin>\t\tekran baÃ„ÂŸlantÃ„Â±sÃ„Â± kullan.\n\
124	-rc <metin>\t\t\talternatif bir ayar kaynak dosyasÃ½ kullan.\n\	124	-rc <metin>\t\t\talternatif bir ayar kaynak dosyasÃ„Â± kullan.\n\
125	-version\t\t\tsÃ¼rÃ¼mÃ¼ gÃ¶ster.\n\	125	-version\t\t\tsÃƒÂ¼rÃƒÂ¼mÃƒÂ¼ gÃƒÂ¶ster.\n\
126	-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\	126	-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
127	-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\	127	-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
128	-help\t\t\t\tyardÃ½m ekranÃ½.\n\n	128	-help\t\t\t\tyardÃ„Â±m ekranÃ„Â±.\n\n
129		129
130		130