cleaned up master translation file

Mark unused entries with '_OBSOLETE' to help other translators remove
unused entries from 'their' language.

Removed some pure technical translations meant for (copy and paste) error reporting
to developers or to the irc channel anyway. Since english is the common denominator
in bug reporting anyway, having the translated message to retranslate again is pointless.

1 files changed, 26 insertions, 22 deletions

diff --git a/nls/C/Translation.m b/nls/C/Translation.m
index 52a268d..4dcb17a 100644
--- a/nls/C/Translation.m
+++ b/nls/C/Translation.m
@@ -5,23 +5,23 @@ $set 1 #Align
 1 Bottom Center
 2 Bottom Left
 3 Bottom Right
-4 Horizontal
-5 Left
+4 Horizontal_OBSOLETE
+5 Left_OBSOLETE
 6 Left Bottom
 7 Left Center
 8 Left Top
-9 Relative
-10 Right
+9 Relative_OBSOLETE
+10 Right_OBSOLETE
 11 Right Bottom
 12 Right Center
 13 Right Top
 14 Top Center
 15 Top Left
 16 Top Right
-17 Vertical
-18 Center
-19 Top
-20 Bottom
+17 Vertical_OBSOLETE
+18 Center_OBSOLETE
+19 Top_OBSOLETE
+20 Bottom_OBSOLETE
 
 $set 2 #BaseDisplay
 
@@ -53,18 +53,19 @@ $set 3 #Common
 
 $set 4 #Configmenu
 
-1 AntiAlias
+1 AntiAlias_OBSOLETE
 2 Auto Raise
 3 Click Raises
 4 Click to Focus
-5 Decorate Transient Windows
-6 Desktop MouseWheel Switching
-7 Focus Window on Workspace Change
+5 Decorate Transient Windows_OBSOLETE
+6 Desktop MouseWheel Switching_OBSOLETE
+7 Focus Window on Workspace Change_OBSOLETE
 8 Focus Model
 9 Focus New Windows
 10 Full Maximization
-11 Image Dithering
+11 Image Dithering_OBSOLETE
 12 Opaque Window Moving
+13 Mouse Focus (Strict)
 14 Mouse Focus
 15 Workspace Warping
 16 Force Pseudo-Transparency
@@ -82,9 +83,9 @@ $set 4 #Configmenu
 28 Disable Moving
 29 Disable Resizing
 
-$set 5 #Ewmh
+$set 5 #Ewmh_OBSOLETE
 
-1 Fatal: Out of memory, can't allocate for EWMH client list
+1 Fatal: Out of memory, can't allocate for EWMH client list_OBSOLETE
 
 $set 6 #FbTkError
 
@@ -110,7 +111,7 @@ $set 6 #FbTkError
 $set 7 #Fluxbox
 
 1 rc filename is invalid!
-2 Failed to load groupfile
+2 Failed to load groupfile_OBSOLETE
 3 Failed to load database
 4 Retrying with
 5 Warning! Could not find screen to map window on!
@@ -122,14 +123,14 @@ $set 7 #Fluxbox
 11 Warning: X server does not support locale
 12 Warning: cannot set locale modifiers
 
-$set 8 #Gnome
+$set 8 #Gnome_OBSOLETE
 
-1 Fatal: Out of memory, can't allocate for GNOME client list
+1 Fatal: Out of memory, can't allocate for GNOME client list_OBSOLETE
 
 $set 9 #Keys
 
 1 Keys: Error on line
-2 Keys: Failed to merge keytree!
+2 Keys: Failed to merge keytree!_OBSOLETE
 3 Keys: Invalid key/modifier on line
 
 $set 10 #Menu
@@ -156,10 +157,13 @@ $set 11 #Remember
 7 Save on close
 8 Shaded
 9 Sticky
-10 Unknown apps key
+10 Unknown apps key_OBSOLETE
 11 Workspace
 12 Head
 13 Transparency
+14 Minimized
+15 Maximize
+16 Fullscreen
 
 $set 12 #Screen
 
@@ -216,8 +220,8 @@ $set 16 #Windowmenu
 7 Send To ...
 8 Shade
 9 Stick
-10 Kill
-11 Use Defaults
+10 Kill_OBSOLETE
+11 Use Defaults_OBSOLETE
 12 Set Window Title
 
 $set 17 #Workspace