summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'nls')
-rw-r--r--nls/C/main.m4
-rw-r--r--nls/bg_BG/main.m4
-rw-r--r--nls/da_DK/main.m4
-rw-r--r--nls/de_DE/main.m4
-rw-r--r--nls/es_ES/main.m4
-rw-r--r--nls/et_EE/main.m4
-rw-r--r--nls/fr_FR/main.m4
-rw-r--r--nls/it_IT/main.m4
-rw-r--r--nls/ja_JP/main.m4
-rw-r--r--nls/lv_LV/main.m4
-rw-r--r--nls/pt_BR/main.m4
-rw-r--r--nls/pt_PT/Translation.m8
-rw-r--r--nls/pt_PT/main.m4
-rw-r--r--nls/ru_RU/main.m4
-rw-r--r--nls/sv_SE/main.m10
-rw-r--r--nls/tr_TR/main.m4
16 files changed, 52 insertions, 22 deletions
diff --git a/nls/C/main.m b/nls/C/main.m
index 2ea8a63..b5a1a8e 100644
--- a/nls/C/main.m
+++ b/nls/C/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# warning: could not set environment variable 'DISPLAY'\n 8# warning: could not set environment variable 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tuse display connection.\n\ 11 -display <string>\t\tuse display connection.\n\
12 -rc <string>\t\t\tuse alternate resource file.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tuse alternate resource file.\n\
13 -version\t\t\tdisplay version and exit.\n\ 13 -version\t\t\tdisplay version and exit.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tdisplay this help text and exit.\n\n 16 -help\t\t\t\tdisplay this help text and exit.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Compile time options:\n\ 18# Compile time options:\n\
diff --git a/nls/bg_BG/main.m b/nls/bg_BG/main.m
index 4b60e21..fa5ba1c 100644
--- a/nls/bg_BG/main.m
+++ b/nls/bg_BG/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# âíèìàíèå: íå ìîãà äà íàãëàñÿ ïðîìåíëèâàòà íà ñðåäàòà 'DISPLAY'\n 8# âíèìàíèå: íå ìîãà äà íàãëàñÿ ïðîìåíëèâàòà íà ñðåäàòà 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxkbox %s: (c) 2001 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxkbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tuse display connection.\n\ 11 -display <string>\t\tuse display connection.\n\
12 -rc <string>\t\t\tïîëçâàé çàìåñòâàù ðåñóðñåí ôàéë.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tïîëçâàé çàìåñòâàù ðåñóðñåí ôàéë.\n\
13 -version\t\t\tïîêàæè âåðñèÿòà è èçëåç.\n\ 13 -version\t\t\tïîêàæè âåðñèÿòà è èçëåç.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tïîêàæè òîçè ïîìîùåí òåêñò è èçëåç.\n\n 16 -help\t\t\t\tïîêàæè òîçè ïîìîùåí òåêñò è èçëåç.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Èçáðàíè âúçìîæíîñòè ïî âðåìå íà êîìïèëàöèÿòà:\n\ 18# Èçáðàíè âúçìîæíîñòè ïî âðåìå íà êîìïèëàöèÿòà:\n\
diff --git a/nls/da_DK/main.m b/nls/da_DK/main.m
index b7cd086..8da063a 100644
--- a/nls/da_DK/main.m
+++ b/nls/da_DK/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# advarsel: kunne ikke sætte variablen 'DISPLAY'\n 8# advarsel: kunne ikke sætte variablen 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tbrug skærm tilslutning.\n\ 11 -display <string>\t\tbrug skærm tilslutning.\n\
12 -rc <string>\t\t\tbrug alternativ resource fil.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tbrug alternativ resource fil.\n\
13 -version\t\t\tvis versionsnummer og afslut.\n\ 13 -version\t\t\tvis versionsnummer og afslut.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tvis denne hjælp og afslut.\n\n 16 -help\t\t\t\tvis denne hjælp og afslut.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Kompileret med:\n\ 18# Kompileret med:\n\
diff --git a/nls/de_DE/main.m b/nls/de_DE/main.m
index 2ea8a63..b5a1a8e 100644
--- a/nls/de_DE/main.m
+++ b/nls/de_DE/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# warning: could not set environment variable 'DISPLAY'\n 8# warning: could not set environment variable 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tuse display connection.\n\ 11 -display <string>\t\tuse display connection.\n\
12 -rc <string>\t\t\tuse alternate resource file.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tuse alternate resource file.\n\
13 -version\t\t\tdisplay version and exit.\n\ 13 -version\t\t\tdisplay version and exit.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tdisplay this help text and exit.\n\n 16 -help\t\t\t\tdisplay this help text and exit.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Compile time options:\n\ 18# Compile time options:\n\
diff --git a/nls/es_ES/main.m b/nls/es_ES/main.m
index d6c4634..a3c7a67 100644
--- a/nls/es_ES/main.m
+++ b/nls/es_ES/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# cuidado: no se puede establecer la variable de ambiente 'DISPLAY' 8# cuidado: no se puede establecer la variable de ambiente 'DISPLAY'
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string> conexión de despliegue.\n\ 11 -display <string> conexión de despliegue.\n\
12 -rc <string> archivo alternativo de recuros.\n\ 12 -rc <string> archivo alternativo de recuros.\n\
13 -version mostrar la versión y cerrar.\n\ 13 -version mostrar la versión y cerrar.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help mostrar este texto de ayuda y cerrar.\n\n 16 -help mostrar este texto de ayuda y cerrar.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Opciones durante la compilación:\n\ 18# Opciones durante la compilación:\n\
diff --git a/nls/et_EE/main.m b/nls/et_EE/main.m
index 4f432a0..c374152 100644
--- a/nls/et_EE/main.m
+++ b/nls/et_EE/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# hoiatus: ei saanud määrata keskonna muutujat 'DISPLAY'\n 8# hoiatus: ei saanud määrata keskonna muutujat 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tkasuta displei ühendust.\n\ 11 -display <string>\t\tkasuta displei ühendust.\n\
12 -rc <string>\t\t\tkasuta alternatiivseid resursse.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tkasuta alternatiivseid resursse.\n\
13 -version\t\t\tnäita versiooninumber ja välju.\n\ 13 -version\t\t\tnäita versiooninumber ja välju.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tnäita seda abiteksti ja välju.\n\n 16 -help\t\t\t\tnäita seda abiteksti ja välju.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Kompileerimisoptsioonid:\n\ 18# Kompileerimisoptsioonid:\n\
diff --git a/nls/fr_FR/main.m b/nls/fr_FR/main.m
index 0ac8662..1c60e58 100644
--- a/nls/fr_FR/main.m
+++ b/nls/fr_FR/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# Attention: impossible d'attribuer la variable d'environnement 'DISPLAY'\n 8# Attention: impossible d'attribuer la variable d'environnement 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <chaîne>\t\tutilise la connexion à l'affichage.\n\ 11 -display <chaîne>\t\tutilise la connexion à l'affichage.\n\
12 -rc <chaîne>\t\t\tutilise un autre fichier de configuration.\n\ 12 -rc <chaîne>\t\t\tutilise un autre fichier de configuration.\n\
13 -version\t\t\taffiche la version et quitte.\n\ 13 -version\t\t\taffiche la version et quitte.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\taffiche ce texte d'aide et quitte.\n\n 16 -help\t\t\t\taffiche ce texte d'aide et quitte.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Options de compilation:\n\ 18# Options de compilation:\n\
diff --git a/nls/it_IT/main.m b/nls/it_IT/main.m
index 74c1fff..cc2a1cf 100644
--- a/nls/it_IT/main.m
+++ b/nls/it_IT/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# attenzione: non posso impostare la variabile di ambiente 'DISPLAY'\n 8# attenzione: non posso impostare la variabile di ambiente 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <stringa>\t\tusa la connessione al display.\n\ 11 -display <stringa>\t\tusa la connessione al display.\n\
12 -rc <stringa>\t\t\tusa un file di configurazione alternativo.\n\ 12 -rc <stringa>\t\t\tusa un file di configurazione alternativo.\n\
13 -version\t\t\tmostra la versione ed esci.\n\ 13 -version\t\t\tmostra la versione ed esci.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tmostra questo messaggio di aiuto ed esci.\n\n 16 -help\t\t\t\tmostra questo messaggio di aiuto ed esci.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Opzioni di compilazione:\n\ 18# Opzioni di compilazione:\n\
diff --git a/nls/ja_JP/main.m b/nls/ja_JP/main.m
index 692d86d..60ba04d 100644
--- a/nls/ja_JP/main.m
+++ b/nls/ja_JP/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# warning: ´Ä¶­ÊÑ¿ô 'DISPLAY' ¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n 8# warning: ´Ä¶­ÊÑ¿ô 'DISPLAY' ¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\t »ØÄê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËÀܳ.\n\ 11 -display <string>\t\t »ØÄê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËÀܳ.\n\
12 -rc <string>\t\t\t Âå¤ï¤ê¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍÑ.\n\ 12 -rc <string>\t\t\t Âå¤ï¤ê¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍÑ.\n\
13 -version\t\t\t ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ».\n\ 13 -version\t\t\t ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ».\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\t ¤³¤Î¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ».\n\n 16 -help\t\t\t\t ¤³¤Î¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ».\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó:\n\ 18# ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó:\n\
diff --git a/nls/lv_LV/main.m b/nls/lv_LV/main.m
index 6aac7a1..895af2f 100644
--- a/nls/lv_LV/main.m
+++ b/nls/lv_LV/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# brîdinâjums: nevarçju iestatît vides mainîgo 'DISPLAY'\n 8# brîdinâjums: nevarçju iestatît vides mainîgo 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <virkne>\t\tlietot displeja savienojumu.\n\ 11 -display <virkne>\t\tlietot displeja savienojumu.\n\
12 -rc <virkne>\t\t\tlietot citu resersu failu.\n\ 12 -rc <virkne>\t\t\tlietot citu resersu failu.\n\
13 -version\t\t\tparâdît versiju un iziet.\n\ 13 -version\t\t\tparâdît versiju un iziet.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tparâdît ðo palîdzîbas tekstu un iziet.\n\n 16 -help\t\t\t\tparâdît ðo palîdzîbas tekstu un iziet.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Kompilâcijas laika opcijas:\n\ 18# Kompilâcijas laika opcijas:\n\
diff --git a/nls/pt_BR/main.m b/nls/pt_BR/main.m
index dcc8158..1301230 100644
--- a/nls/pt_BR/main.m
+++ b/nls/pt_BR/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# aviso: não foi possivel setar a variavel de ambiente 'DISPLAY'\n 8# aviso: não foi possivel setar a variavel de ambiente 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tusar conexão com o display.\n\ 11 -display <string>\t\tusar conexão com o display.\n\
12 -rc <string>\t\t\tusar arquivo alternativo de recursos.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tusar arquivo alternativo de recursos.\n\
13 -version\t\t\tmostrar versao e sair.\n\ 13 -version\t\t\tmostrar versao e sair.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tmostrar esta ajuda e sair.\n\n 16 -help\t\t\t\tmostrar esta ajuda e sair.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Opções em tempo de compilação:\n\ 18# Opções em tempo de compilação:\n\
diff --git a/nls/pt_PT/Translation.m b/nls/pt_PT/Translation.m
index 287142a..6e0b8d7 100644
--- a/nls/pt_PT/Translation.m
+++ b/nls/pt_PT/Translation.m
@@ -36,11 +36,11 @@ $set 3 #Configmenu
3620 Icons 3620 Icons
3721 Posicionamento da Tab 3721 Posicionamento da Tab
3822 Rodar Tabs Verticais 3822 Rodar Tabs Verticais
3923 Semi Sloppy Focus 3923 Semi Focus Desordenado
4024 Maximizar Sobre Slit 4024 Maximizar Sobre Slit
4125 Sloppy Janela Em Grupo 4125 Janela Em Grupo Desordenada
4226 Workspace Warping 4226 Alternando Workspace
4327 Desktop Wheeling 4327 Rodando Area Trabalho
44 44
45$set 4 #Icon 45$set 4 #Icon
46 46
diff --git a/nls/pt_PT/main.m b/nls/pt_PT/main.m
index 7f61c74..87b6c5e 100644
--- a/nls/pt_PT/main.m
+++ b/nls/pt_PT/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# aviso: não foi possivel colocar a variavel de ambiente 'DISPLAY'\n 8# aviso: não foi possivel colocar a variavel de ambiente 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tusar conexão com o display.\n\ 11 -display <string>\t\tusar conexão com o display.\n\
12 -rc <string>\t\t\tusar arquivo alternativo de recursos.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tusar arquivo alternativo de recursos.\n\
13 -version\t\t\tmostrar versao e sair.\n\ 13 -version\t\t\tmostrar versao e sair.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tmostrar esta ajuda e sair.\n\n 16 -help\t\t\t\tmostrar esta ajuda e sair.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Opções em tempo de compilação:\n\ 18# Opções em tempo de compilação:\n\
diff --git a/nls/ru_RU/main.m b/nls/ru_RU/main.m
index c554fa4..48fd0f1 100644
--- a/nls/ru_RU/main.m
+++ b/nls/ru_RU/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ 'DISPLAY'\n 8# ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÚÁÄÁÎÎÙÊ ÄÉÓÐÌÅÊ.\n\ 11 -display <string>\t\tÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÚÁÄÁÎÎÙÊ ÄÉÓÐÌÅÊ.\n\
12 -rc <string>\t\t\tÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ ÒÅÓÕÒÓÏ×.\n\ 12 -rc <string>\t\t\tÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ ÒÅÓÕÒÓÏ×.\n\
13 -version\t\t\t×Ù×ÅÓÔÉ ÎÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ É ×ÙÊÔÉ.\n\ 13 -version\t\t\t×Ù×ÅÓÔÉ ÎÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ É ×ÙÊÔÉ.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\t×Ù×ÅÓÔÉ ÜÔÕ ÐÏÄÓËÁÚËÕ É ×ÙÊÔÉ.\n\n 16 -help\t\t\t\t×Ù×ÅÓÔÉ ÜÔÕ ÐÏÄÓËÁÚËÕ É ×ÙÊÔÉ.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Compile time options:\n\ 18# Compile time options:\n\
diff --git a/nls/sv_SE/main.m b/nls/sv_SE/main.m
index 79dd124..270129a 100644
--- a/nls/sv_SE/main.m
+++ b/nls/sv_SE/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# varning: kunde inte sätta variabeln 'DISPLAY'\n 8# varning: kunde inte sätta variabeln 'DISPLAY'\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <string>\t\tanvänd skärmanslutning.\n\ 11 -display <sträng>\t\tanvänd skärmanslutning.\n\
12 -rc <string>\t\t\tanvänd alternativ resursfil.\n\ 12 -rc <sträng>\t\t\tanvänd alternativ resursfil.\n\
13 -version\t\t\tvisa version och avsluta.\n\ 13 -version\t\t\tvisa version och avsluta.\n\
14 -info\t\t\t\tVisar nyttig information.\n\
15 -log <filenamn>\t\t\tloggar utskriften till en fil.\n\
14 -help\t\t\t\tvisa denna hjälptext och avsluta.\n\n 16 -help\t\t\t\tvisa denna hjälptext och avsluta.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Kompilerad med:\n\ 18# Kompilerad med:\n\
diff --git a/nls/tr_TR/main.m b/nls/tr_TR/main.m
index a0b3544..f6b31fb 100644
--- a/nls/tr_TR/main.m
+++ b/nls/tr_TR/main.m
@@ -7,10 +7,12 @@ $ #DISPLAYRequiresArg
7$ #WarnDisplaySet 7$ #WarnDisplaySet
8# uyarý : 'DISPLAY' deðiþkeni atanamadý\n 8# uyarý : 'DISPLAY' deðiþkeni atanamadý\n
9$ #Usage 9$ #Usage
10# Fluxbox %s: (c) 2001-2002 Henrik Kinnunen\n\n\ 10# Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
11 -display <metin>\t\tekran baðlantýsý kullan.\n\ 11 -display <metin>\t\tekran baðlantýsý kullan.\n\
12 -rc <metin>\t\t\talternatif bir ayar kaynak dosyasý kullan.\n\ 12 -rc <metin>\t\t\talternatif bir ayar kaynak dosyasý kullan.\n\
13 -version\t\t\tsürümü göster.\n\ 13 -version\t\t\tsürümü göster.\n\
14 -info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
15 -log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
14 -help\t\t\t\tyardým ekraný.\n\n 16 -help\t\t\t\tyardým ekraný.\n\n
15$ #CompileOptions 17$ #CompileOptions
16# Derleme seçenekleri :\n\ 18# Derleme seçenekleri :\n\