diff options
Diffstat (limited to 'nls/sl_SI')
-rw-r--r-- | nls/sl_SI/Translation.m | 158 |
1 files changed, 79 insertions, 79 deletions
diff --git a/nls/sl_SI/Translation.m b/nls/sl_SI/Translation.m index d975ece..5c324f7 100644 --- a/nls/sl_SI/Translation.m +++ b/nls/sl_SI/Translation.m | |||
@@ -1,114 +1,114 @@ | |||
1 | $ codeset=ISO-8859-2 | 1 | $ codeset=ISO-8859-2 |
2 | 2 | ||
3 | $set 0x1 #Align | 3 | $set 1 #Align |
4 | 4 | ||
5 | 0x1 Na dnu in osredinjeno | 5 | 1 Na dnu in osredinjeno |
6 | 0x2 Na dnu in levo poravnano | 6 | 2 Na dnu in levo poravnano |
7 | 0x3 Na dnu in desno poravnano | 7 | 3 Na dnu in desno poravnano |
8 | 0x4 Vodoravno | 8 | 4 Vodoravno |
9 | 0x6 Levo spodaj | 9 | 6 Levo spodaj |
10 | 0x7 Levo v sredini | 10 | 7 Levo v sredini |
11 | 0x8 Levo zgoraj | 11 | 8 Levo zgoraj |
12 | 0xb Desno spodaj | 12 | 11 Desno spodaj |
13 | 0xc Desno v sredini | 13 | 12 Desno v sredini |
14 | 0xd Desno zgoraj | 14 | 13 Desno zgoraj |
15 | 0xe Na vrhu in osredinjeno | 15 | 14 Na vrhu in osredinjeno |
16 | 0xf Na vrhu in levo poravnano | 16 | 15 Na vrhu in levo poravnano |
17 | 0x10 Na vrhu in desno poravnano | 17 | 16 Na vrhu in desno poravnano |
18 | 0x11 Navpično | 18 | 17 Navpično |
19 | 19 | ||
20 | $set 0x2 #BaseDisplay | 20 | $set 2 #BaseDisplay |
21 | 21 | ||
22 | 22 | ||
23 | $set 0x3 #Common | 23 | $set 3 #Common |
24 | 24 | ||
25 | 0x2 Samodejno skrivanje | 25 | 2 Samodejno skrivanje |
26 | 26 | ||
27 | $set 0x4 #Configmenu | 27 | $set 4 #Configmenu |
28 | 28 | ||
29 | 0x1 Glajenje pisav | 29 | 1 Glajenje pisav |
30 | 0x2 Samodejno odkrivanje | 30 | 2 Samodejno odkrivanje |
31 | 0x4 Za fokus kliknite | 31 | 4 Za fokus kliknite |
32 | 0x7 Spremenjeni fokus okna na namizju | 32 | 7 Spremenjeni fokus okna na namizju |
33 | 0x8 Način fokusiranja | 33 | 8 Način fokusiranja |
34 | 0x9 Novo okno dobi fokus | 34 | 9 Novo okno dobi fokus |
35 | 0xa Največje okno | 35 | 10 Največje okno |
36 | 0xb Prelivanje slik | 36 | 11 Prelivanje slik |
37 | 0xc Premikanje prosojnih oken | 37 | 12 Premikanje prosojnih oken |
38 | 0xd Napol površno fokusiranje | 38 | 13 Napol površno fokusiranje |
39 | 0xe Površni fokus | 39 | 14 Površni fokus |
40 | 0xf Premikanje oken na druge delovne površine | 40 | 15 Premikanje oken na druge delovne površine |
41 | 41 | ||
42 | $set 0x5 #Ewmh | 42 | $set 5 #Ewmh |
43 | 43 | ||
44 | 44 | ||
45 | $set 0x6 #FbTkError | 45 | $set 6 #FbTkError |
46 | 46 | ||
47 | 47 | ||
48 | $set 0x7 #Fluxbox | 48 | $set 7 #Fluxbox |
49 | 49 | ||
50 | 50 | ||
51 | $set 0x8 #Gnome | 51 | $set 8 #Gnome |
52 | 52 | ||
53 | 53 | ||
54 | $set 0x9 #Keys | 54 | $set 9 #Keys |
55 | 55 | ||
56 | 56 | ||
57 | $set 0xa #Menu | 57 | $set 10 #Menu |
58 | 58 | ||
59 | 0x3 Izhod | 59 | 3 Izhod |
60 | 0x4 Ikone | 60 | 4 Ikone |
61 | 0x7 Lega | 61 | 7 Lega |
62 | 0x9 Ponovni zagon | 62 | 9 Ponovni zagon |
63 | 0xa xterm | 63 | 10 xterm |
64 | 64 | ||
65 | $set 0xb #Remember | 65 | $set 11 #Remember |
66 | 66 | ||
67 | 67 | ||
68 | $set 0xc #Screen | 68 | $set 12 #Screen |
69 | 69 | ||
70 | 0x2 W: %4d x H: %4d | 70 | 2 W: %4d x H: %4d |
71 | 0x5 X: %4d x Y: %4d | 71 | 5 X: %4d x Y: %4d |
72 | 0x6 0: 0000 x 0: 0000 | 72 | 6 0: 0000 x 0: 0000 |
73 | 73 | ||
74 | $set 0xd #Slit | 74 | $set 13 #Slit |
75 | 75 | ||
76 | 0x4 Smer reže | 76 | 4 Smer reže |
77 | 0x7 Lega reže | 77 | 7 Lega reže |
78 | 0x8 Reža | 78 | 8 Reža |
79 | 79 | ||
80 | $set 0xe #Toolbar | 80 | $set 14 #Toolbar |
81 | 81 | ||
82 | 0x1 Uredi ime trenutnega namizja | 82 | 1 Uredi ime trenutnega namizja |
83 | 0xa Lega orodne letve | 83 | 10 Lega orodne letve |
84 | 0xb Orodna letev | 84 | 11 Orodna letev |
85 | 85 | ||
86 | $set 0xf #Window | 86 | $set 15 #Window |
87 | 87 | ||
88 | 0x1 Neimenovano | 88 | 1 Neimenovano |
89 | 89 | ||
90 | $set 0x10 #Windowmenu | 90 | $set 16 #Windowmenu |
91 | 91 | ||
92 | 0x1 Zapusti | 92 | 1 Zapusti |
93 | 0x2 Pomanjšaj | 93 | 2 Pomanjšaj |
94 | 0x4 Zakrij | 94 | 4 Zakrij |
95 | 0x5 Povečaj | 95 | 5 Povečaj |
96 | 0x6 Prikaži | 96 | 6 Prikaži |
97 | 0x7 Na delovno površino... | 97 | 7 Na delovno površino... |
98 | 0x8 Zastri | 98 | 8 Zastri |
99 | 0x9 Prilepi | 99 | 9 Prilepi |
100 | 100 | ||
101 | $set 0x11 #Workspace | 101 | $set 17 #Workspace |
102 | 102 | ||
103 | 0x1 Delovna površina %d | 103 | 1 Delovna površina %d |
104 | 0x2 Delovne površine | 104 | 2 Delovne površine |
105 | 0x3 Nova delovna površina | 105 | 3 Nova delovna površina |
106 | 0x4 Odstrani zadnjo | 106 | 4 Odstrani zadnjo |
107 | 107 | ||
108 | $set 0x12 #bsetroot | 108 | $set 18 #bsetroot |
109 | 109 | ||
110 | 0x1 %s: napaka: določiti je treba eno: -solid, -mod, -gradient\n | 110 | 1 %s: napaka: določiti je treba eno: -solid, -mod, -gradient\n |
111 | 0x3 %s 2.0: (c) 1997-2000 Brad Hughes\n\n\ | 111 | 3 %s 2.0: (c) 1997-2000 Brad Hughes\n\n\ |
112 | (c) 2001-2002 Sean 'Shaleh' Perry\n\n\ | 112 | (c) 2001-2002 Sean 'Shaleh' Perry\n\n\ |
113 | -display <string> prikaži povezavo\n\ | 113 | -display <string> prikaži povezavo\n\ |
114 | -mod <x> <y> vzorec\n\ | 114 | -mod <x> <y> vzorec\n\ |
@@ -120,11 +120,11 @@ $set 0x12 #bsetroot | |||
120 | -solid <color> enotna barva\n\n\ | 120 | -solid <color> enotna barva\n\n\ |
121 | -help prikaži ta navodila in končaj\n | 121 | -help prikaži ta navodila in končaj\n |
122 | 122 | ||
123 | $set 0x13 #main | 123 | $set 19 #main |
124 | 124 | ||
125 | 0x1 napaka: '-display' zahteva argument\n | 125 | 1 napaka: '-display' zahteva argument\n |
126 | 0xb napaka: '-rc' zahteva argument\n | 126 | 11 napaka: '-rc' zahteva argument\n |
127 | 0xc Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\ | 127 | 12 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\ |
128 | -display <string>\t\tuporabi prikazovalnik.\n\ | 128 | -display <string>\t\tuporabi prikazovalnik.\n\ |
129 | -rc <string>\t\t\tuporabi nadomestno datoteko z viri.\n\ | 129 | -rc <string>\t\t\tuporabi nadomestno datoteko z viri.\n\ |
130 | -version\t\t\tprikaži oznako različice in končaj.\n\ | 130 | -version\t\t\tprikaži oznako različice in končaj.\n\ |
@@ -132,5 +132,5 @@ $set 0x13 #main | |||
132 | -log <filename>\t\t\tzapiši dnevnik v datoteko.\n\ | 132 | -log <filename>\t\t\tzapiši dnevnik v datoteko.\n\ |
133 | -help\t\t\t\prikaži ta navodila in končaj.\n\n | 133 | -help\t\t\t\prikaži ta navodila in končaj.\n\n |
134 | 134 | ||
135 | $set 0xd #mainWarnDisplay | 135 | $set 13 #mainWarnDisplay |
136 | 136 | ||