updated sv_SE translation

author: fluxgen <fluxgen> 2007-08-12 18:28:00 (GMT)
committer: fluxgen <fluxgen> 2007-08-12 18:28:00 (GMT)
commit: 6f2c707eef68d212ccb5b6b82da337dff2ac956e (patch)
tree: 71d9fd7a8cece9503d734e8ab7d737616618b97a /nls/sv_SE
parent: fa4766ed75df8ac0c578eba4636eac106a0df39b (diff)
download: fluxbox_lack-6f2c707eef68d212ccb5b6b82da337dff2ac956e.zip
fluxbox_lack-6f2c707eef68d212ccb5b6b82da337dff2ac956e.tar.bz2
3 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/nls/sv_SE/Translation.m b/nls/sv_SE/Translation.m
index 85b9e3b..43c81ab 100644
--- a/nls/sv_SE/Translation.m
+++ b/nls/sv_SE/Translation.m
@@ -44,7 +44,9 @@ $set 4 #Configmenu
 1 Kantutjämning
 2 Höj automatiskt
+3 Klick höjer fönstret
 4 Klicka för fokus
+5 Dekorera transienta fönster
 7 Fokusera fönster vid skrivbordsbyte
 8 Fokusmodell
 9 Fokus på nya fönster
@@ -166,7 +168,7 @@ $set 13 #Slit
 $set 14 #Toolbar
 1 Ändra namn på skrivbordet
-2 Ikonrads läge
+2 Ikonradsläge
 3 Alla fönster
 4 Ikoner
 5 Inga
@@ -175,7 +177,7 @@ $set 14 #Toolbar
 9 Verktygsrads lager
 10 Verktygslistens placering
 11 Verktygslist
-12 Verktygsraden bredd i procent
+12 Verktygsradens bredd i procent
 13 Klocka i 24h format
 14 Klocka i 12h format
 15 Ändra klockformat
@@ -234,7 +236,7 @@ $set 19 #main
 $set 20 #layers
-1 Äver dock
+1 Över dock
 2 Längst ner
 3 Arbetsyta
 4 Dock
diff --git a/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m b/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m
index 85b9e3b..43c81ab 100644
--- a/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m
+++ b/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m
@@ -44,7 +44,9 @@ $set 4 #Configmenu
 1 Kantutjämning
 2 Höj automatiskt
+3 Klick höjer fönstret
 4 Klicka för fokus
+5 Dekorera transienta fönster
 7 Fokusera fönster vid skrivbordsbyte
 8 Fokusmodell
 9 Fokus på nya fönster
@@ -166,7 +168,7 @@ $set 13 #Slit
 $set 14 #Toolbar
 1 Ändra namn på skrivbordet
-2 Ikonrads läge
+2 Ikonradsläge
 3 Alla fönster
 4 Ikoner
 5 Inga
@@ -175,7 +177,7 @@ $set 14 #Toolbar
 9 Verktygsrads lager
 10 Verktygslistens placering
 11 Verktygslist
-12 Verktygsraden bredd i procent
+12 Verktygsradens bredd i procent
 13 Klocka i 24h format
 14 Klocka i 12h format
 15 Ändra klockformat
@@ -234,7 +236,7 @@ $set 19 #main
 $set 20 #layers
-1 Äver dock
+1 Över dock
 2 Längst ner
 3 Arbetsyta
 4 Dock
diff --git a/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m b/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m
index 78c2455..63b4b28 100644
--- a/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m
+++ b/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m
@@ -44,7 +44,9 @@ $set 4 #Configmenu
 1 KantutjÃ¤mning
 2 HÃ¶j automatiskt
+3 Klick hÃ¶jer fÃ¶nstret
 4 Klicka fÃ¶r fokus
+5 Dekorera transienta fÃ¶nster
 7 Fokusera fÃ¶nster vid skrivbordsbyte
 8 Fokusmodell
 9 Fokus pÃ¥ nya fÃ¶nster
@@ -166,7 +168,7 @@ $set 13 #Slit
 $set 14 #Toolbar
 1 Ã„ndra namn pÃ¥ skrivbordet
-2 Ikonrads lÃ¤ge
+2 IkonradslÃ¤ge
 3 Alla fÃ¶nster
 4 Ikoner
 5 Inga
@@ -175,7 +177,7 @@ $set 14 #Toolbar
 9 Verktygsrads lager
 10 Verktygslistens placering
 11 Verktygslist
-12 Verktygsraden bredd i procent
+12 Verktygsradens bredd i procent
 13 Klocka i 24h format
 14 Klocka i 12h format
 15 Ã„ndra klockformat
@@ -234,7 +236,7 @@ $set 19 #main
 $set 20 #layers
-1 Ã„ver dock
+1 Ã–ver dock
 2 LÃ¤ngst ner
 3 Arbetsyta
 4 Dock
author	fluxgen <fluxgen>	2007-08-12 18:28:00 (GMT)
committer	fluxgen <fluxgen>	2007-08-12 18:28:00 (GMT)
commit	6f2c707eef68d212ccb5b6b82da337dff2ac956e (patch)
tree	71d9fd7a8cece9503d734e8ab7d737616618b97a /nls/sv_SE
parent	fa4766ed75df8ac0c578eba4636eac106a0df39b (diff)
download	fluxbox_lack-6f2c707eef68d212ccb5b6b82da337dff2ac956e.zip fluxbox_lack-6f2c707eef68d212ccb5b6b82da337dff2ac956e.tar.bz2

diff --git a/nls/sv_SE/Translation.m b/nls/sv_SE/Translation.m index 85b9e3b..43c81ab 100644 --- a/nls/sv_SE/Translation.m +++ b/nls/sv_SE/Translation.m
@@ -44,7 +44,9 @@ $set 4 #Configmenu
44		44
45	1 Kantutjämning	45	1 Kantutjämning
46	2 Höj automatiskt	46	2 Höj automatiskt
		47	3 Klick höjer fönstret
47	4 Klicka för fokus	48	4 Klicka för fokus
		49	5 Dekorera transienta fönster
48	7 Fokusera fönster vid skrivbordsbyte	50	7 Fokusera fönster vid skrivbordsbyte
49	8 Fokusmodell	51	8 Fokusmodell
50	9 Fokus på nya fönster	52	9 Fokus på nya fönster
@@ -166,7 +168,7 @@ $set 13 #Slit
166	$set 14 #Toolbar	168	$set 14 #Toolbar
167		169
168	1 Ändra namn på skrivbordet	170	1 Ändra namn på skrivbordet
169	2 Ikonrads läge	171	2 Ikonradsläge
170	3 Alla fönster	172	3 Alla fönster
171	4 Ikoner	173	4 Ikoner
172	5 Inga	174	5 Inga
@@ -175,7 +177,7 @@ $set 14 #Toolbar
175	9 Verktygsrads lager	177	9 Verktygsrads lager
176	10 Verktygslistens placering	178	10 Verktygslistens placering
177	11 Verktygslist	179	11 Verktygslist
178	12 Verktygsraden bredd i procent	180	12 Verktygsradens bredd i procent
179	13 Klocka i 24h format	181	13 Klocka i 24h format
180	14 Klocka i 12h format	182	14 Klocka i 12h format
181	15 Ändra klockformat	183	15 Ändra klockformat
@@ -234,7 +236,7 @@ $set 19 #main
234		236
235	$set 20 #layers	237	$set 20 #layers
236		238
237	1 Äver dock	239	1 Över dock
238	2 Längst ner	240	2 Längst ner
239	3 Arbetsyta	241	3 Arbetsyta
240	4 Dock	242	4 Dock


diff --git a/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m b/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m index 85b9e3b..43c81ab 100644 --- a/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m +++ b/nls/sv_SE/generated-ISO-8859-1.m
@@ -44,7 +44,9 @@ $set 4 #Configmenu
44		44
45	1 Kantutjämning	45	1 Kantutjämning
46	2 Höj automatiskt	46	2 Höj automatiskt
		47	3 Klick höjer fönstret
47	4 Klicka för fokus	48	4 Klicka för fokus
		49	5 Dekorera transienta fönster
48	7 Fokusera fönster vid skrivbordsbyte	50	7 Fokusera fönster vid skrivbordsbyte
49	8 Fokusmodell	51	8 Fokusmodell
50	9 Fokus på nya fönster	52	9 Fokus på nya fönster
@@ -166,7 +168,7 @@ $set 13 #Slit
166	$set 14 #Toolbar	168	$set 14 #Toolbar
167		169
168	1 Ändra namn på skrivbordet	170	1 Ändra namn på skrivbordet
169	2 Ikonrads läge	171	2 Ikonradsläge
170	3 Alla fönster	172	3 Alla fönster
171	4 Ikoner	173	4 Ikoner
172	5 Inga	174	5 Inga
@@ -175,7 +177,7 @@ $set 14 #Toolbar
175	9 Verktygsrads lager	177	9 Verktygsrads lager
176	10 Verktygslistens placering	178	10 Verktygslistens placering
177	11 Verktygslist	179	11 Verktygslist
178	12 Verktygsraden bredd i procent	180	12 Verktygsradens bredd i procent
179	13 Klocka i 24h format	181	13 Klocka i 24h format
180	14 Klocka i 12h format	182	14 Klocka i 12h format
181	15 Ändra klockformat	183	15 Ändra klockformat
@@ -234,7 +236,7 @@ $set 19 #main
234		236
235	$set 20 #layers	237	$set 20 #layers
236		238
237	1 Äver dock	239	1 Över dock
238	2 Längst ner	240	2 Längst ner
239	3 Arbetsyta	241	3 Arbetsyta
240	4 Dock	242	4 Dock


diff --git a/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m b/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m index 78c2455..63b4b28 100644 --- a/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m +++ b/nls/sv_SE/generated-UTF-8.m
@@ -44,7 +44,9 @@ $set 4 #Configmenu
44		44
45	1 KantutjÃ¤mning	45	1 KantutjÃ¤mning
46	2 HÃ¶j automatiskt	46	2 HÃ¶j automatiskt
		47	3 Klick hÃ¶jer fÃ¶nstret
47	4 Klicka fÃ¶r fokus	48	4 Klicka fÃ¶r fokus
		49	5 Dekorera transienta fÃ¶nster
48	7 Fokusera fÃ¶nster vid skrivbordsbyte	50	7 Fokusera fÃ¶nster vid skrivbordsbyte
49	8 Fokusmodell	51	8 Fokusmodell
50	9 Fokus pÃ¥ nya fÃ¶nster	52	9 Fokus pÃ¥ nya fÃ¶nster
@@ -166,7 +168,7 @@ $set 13 #Slit
166	$set 14 #Toolbar	168	$set 14 #Toolbar
167		169
168	1 Ã„ndra namn pÃ¥ skrivbordet	170	1 Ã„ndra namn pÃ¥ skrivbordet
169	2 Ikonrads lÃ¤ge	171	2 IkonradslÃ¤ge
170	3 Alla fÃ¶nster	172	3 Alla fÃ¶nster
171	4 Ikoner	173	4 Ikoner
172	5 Inga	174	5 Inga
@@ -175,7 +177,7 @@ $set 14 #Toolbar
175	9 Verktygsrads lager	177	9 Verktygsrads lager
176	10 Verktygslistens placering	178	10 Verktygslistens placering
177	11 Verktygslist	179	11 Verktygslist
178	12 Verktygsraden bredd i procent	180	12 Verktygsradens bredd i procent
179	13 Klocka i 24h format	181	13 Klocka i 24h format
180	14 Klocka i 12h format	182	14 Klocka i 12h format
181	15 Ã„ndra klockformat	183	15 Ã„ndra klockformat
@@ -234,7 +236,7 @@ $set 19 #main
234		236
235	$set 20 #layers	237	$set 20 #layers
236		238
237	1 Ã„ver dock	239	1 Ã–ver dock
238	2 LÃ¤ngst ner	240	2 LÃ¤ngst ner
239	3 Arbetsyta	241	3 Arbetsyta
240	4 Dock	242	4 Dock