aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/ja_JP/generated-eucJP.m
blob: 219ede80722a6b8564ad7e6ba1eb9fe59db8824f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
$ codeset=eucJP

$set 1 #Align

1 ��¦-���
2 ��¦-��
3 ��¦-��
4 ��ʿ(H)
6 ��¦-��
7 ��¦-���
8 ��¦-��
11 ��¦-��
12 ��¦-���
13 ��¦-��
14 ��¦-���
15 ��¦-��
16 ��¦-��
17 ��ľ(V)

$set 2 #BaseDisplay


$set 3 #Common

2 ��ưŪ�˱���

$set 4 #Configmenu

1 ����������ꥢ��
2 �ե������������Ƥ��Ȥ��˺����̤˰�ư
4 ����å��ǥե�������
7 ������ڡ�����ư���˺Ǹ�Υ�����ɥ��˥ե�������
8 �ե���������ǥ�
9 ����������ɥ��˥ե�������
10 �������粽(�������С�̵��)
11 �����ǥ���
12 ������ɥ������Ƥ�ɽ�������ޤް�ư
13 �������륪���С��ǥե�������(SemiSloppy)
14 �������륪���С��ǥե�������
15 ������ɥ��ɥ�å��ǥ�����ڡ������ư

$set 5 #Ewmh


$set 6 #FbTkError


$set 7 #Fluxbox


$set 8 #Gnome


$set 9 #Keys


$set 10 #Menu

3 ��λ
4 ��������
7 ����
9 �Ƶ�ư

$set 11 #Remember


$set 12 #Screen

2 ��: %4d x ��: %4d

$set 13 #Slit

4 Slit ������
7 Slit ������
8 Slit

$set 14 #Toolbar

1 ���ߤΥ�����ڡ���̾���Խ�
10 �ġ���С�������
11 �ġ���С�

$set 15 #Window

1 ̾���ʤ�

$set 16 #Windowmenu

1 �Ĥ���
2 �������󲽡ʥ����ȥ�С��˳�Ǽ��
4 �����̤˻��äƤ���
5 ���粽
6 �����̤˻��äƤ���
7 ���� ...
8 �С��˳�Ǽ
9 ���٤ƤΥ�����ڡ�����ɽ��

$set 17 #Workspace

1 ������ڡ��� %d
2 ������ڡ���
3 ����������ڡ�������
4 �����Υ�����ڡ�������

$set 18 #fbsetroot

1 Error: �����椫���Ĥ����򤷤ʤ���Фʤ�ޤ���: -solid, -mod, -gradient\n
3 -display <string>        ����ǥ����ץ쥤����³\n\
-mod <x> <y>             �ʻҤΥѥ�����ֳ�\n\
-foreground, -fg <color> �ʻ����ͤ����ʿ�\n\
-background, -bg <color> �ʻ����ͤ��طʿ�\n\n\
-gradient <texture>      ����ǡ������ʥƥ��������\n\
-from <color>            ����ǡ������γ��Ͽ�\n\
-to <color>              ����ǡ������ν�λ��\n\n\
-solid <color>           ñ��\n\n\
-help                    ���Υإ�פ�ɽ�����ƽ�λ\n

$set 19 #main

1 error: '-display' ���ץ����ϰ�����ɬ�פȤ��ޤ�
11 error: '-rc' ���ץ����ϰ�����ɬ�פȤ��ޤ�
13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
-display <string>\t\t ����ǥ����ץ쥤����³.\n\
-rc <string>\t\t\t ����Υ꥽�����ե���������.\n\
-version\t\t\t �С����������ɽ�����ƽ�λ.\n\
-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
-help\t\t\t\t ���Υإ�פ�ɽ�����ƽ�λ.\n\n