$set 1 #BaseDisplay

$ #XError
# %s : X hatas� : %s ( %d ) opkodlar %d/%d\n  kaynak 0x%lx\n
$ #SignalCaught
# %s : %d sinyali al�nd� \n
$ #ShuttingDown
# kapat�l�yorum\n
$ #Aborting
# kapat�l�yorum ... ��k�nt�y� b�rak�yorum\n
$ #XConnectFail
# BaseDisplay::BaseDisplay : X sunucusuna ba�lan�l�namad� .\n
$ #CloseOnExecFail
# BaseDisplay::BaseDisplay : �al��t�r�rken kapatmada ekrana ba�lan�l�namad� \n
$ #BadWindowRemove
# BaseDisplay::eventLoop() : eylem kuyru�undaki 'k�t�' pencereyi siliyorum \n