$ codeset=ISO-8859-1

$set 0x1 #Align

0x1 Nere i mitten
0x2 Nere till vänster
0x3 Nere till höger
0x4 Horisontell
0x6 Till vänster nere
0x7 Till vänster i mitten
0x8 Till vänster uppe
0xb Till höger nere
0xc Till höger i mitten
0xd Till höger uppe
0xe Uppe i mitten
0xf Uppe till vänster
0x10 Uppe till höger
0x11 Vertikal

$set 0x2 #BaseDisplay


$set 0x3 #Common

0x2 Göm automatiskt

$set 0x4 #Configmenu

0x1 Kantutjämning
0x2 Höj automatiskt
0x4 Klicka för fokus
0x7 Fokusera fönster vid skrivbordsbyte
0x8 Fokusmodell
0x9 Fokus på nya fönster
0xa Full maximering
0xb Bilddithering
0xc Ogenomskinlig fönsterförflyttning
0xd Halv hafsig fokus
0xe Hafsig fokus
0xf Dra fönster mellan arbetsytor

$set 0x5 #Ewmh


$set 0x6 #FbTkError


$set 0x7 #Fluxbox


$set 0x8 #Gnome


$set 0x9 #Keys


$set 0xa #Menu

0x3 Avsluta
0x4 Ikoner
0x7 Placering
0x9 Starta om
0xa xterm

$set 0xb #Remember


$set 0xc #Screen

0x2 W: %4d x H: %4d
0x5 X: %4d x Y: %4d
0x6 0: 0000 x 0: 0000

$set 0xd #Slit

0x4 Slitriktning
0x7 Slitplacering
0x8 Slit

$set 0xe #Toolbar

0x1 Ändra namn på skrivbordet
0xa Verktygslistens placering
0xb Verktygslist

$set 0xf #Window

0x1 Inget namn

$set 0x10 #Windowmenu

0x1 Stäng
0x2 Ikonifiera
0x4 Sänk
0x5 Maximera
0x6 Höj
0x7 Skicka till...
0x8 Skugga
0x9 Klibbig

$set 0x11 #Workspace

0x1 Skrivbord %d
0x2 Skrivbord
0x3 Nytt skrivbord
0x4 Ta bort sista

$set 0x12 #bsetroot

0x1 %s: fel: måste specifiera en av: -solid, -mod, -gradient\n
0x3 %s 2.0: (c) 1997-2000 Brad Hughes\n\n\
-display <string>        skärmanslutning\n\
-mod <x> <y>             modulamönster\n\
-foreground, -fg <color> förgrundsfärg för modulamönster\n\
-background, -bg <color> bakgrundsfärg för modulamönster\n\n\
-gradient <texture>      texturlutning\n\
-from <color>            startfärg\n\
-to <color>              slutfärg\n\n\
-solid <color>           solid färg\n\n\
-help                    visa denna hjälptext och avsluta\n

$set 0x13 #main

0x1 fel: '-display' kräver ett argument\n
0xb fel: '-rc' kräver ett argument\n
0xc Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
-display <sträng>\t\tanvänd skärmanslutning.\n\
-rc <sträng>\t\t\tanvänd alternativ resursfil.\n\
-version\t\t\tvisa version och avsluta.\n\
-info\t\t\t\tVisar nyttig information.\n\
-log <filenamn>\t\t\tloggar utskriften till en fil.\n\
-help\t\t\t\tvisa denna hjälptext och avsluta.\n\n

$set 0xd #mainWarnDisplay