$ codeset=KOI8-R

$set 1 #Align

1 ����� �� ������
2 ����� �����
3 ����� ������
4 �� �����������
5 �����
6 ����� �����
7 ����� �� ������
8 ����� ������
9 �� ���� ������
10 ������
11 ������ �����
12 ������ �� ������
13 ������ ������
14 ������ �� ������
15 ������ �����
16 ������ ������
17 �� ���������

$set 2 #BaseDisplay

1 ��������... ������ ���� ������\n
2 ���������� ������\n
3 %s: ������ %d �������\n

$set 3 #Common

1 ������������
2 �����������
3 ����������������
4 ������������� � �������
5 ����������
6 ������ �����������
7 ���� ��������
8 ���� ��������� ������
9 ����� �����������
10 ���� ����
11 ���� �� ������
12 ��������� �� ���������
13 ���������
14 ������
15 ������ Fluxbox
16 ��� ������
17 ����� �������
18 �������
19 ��� ����� ����� �� ���������� ����� 'background'\n��������� ���������� �������� � man fluxbox ��� � FAQ.

$set 4 #Configmenu

1 ������������
2 ������������
3 �� �������� ���� �� ������
4 ����� �� ������
5 �������� ������������� ����
6 ������������ ������� ������ ������� ����
7 ����� �� ��������� ���� �������� �����
8 ������ �����������
9 ���������� ����� �� ����� ����
10 ������ ������������
11 ���������� �����������
12 ����������� ����������� ����
14 ����� �� �����������
15 ����������� ���� ����� �������� �������
16 ������������ ������-������������
17 ����
18 ������������
19 �������� ����
20 ���������� ����
21 �������
22 ��������� ������ ��������� ����
23 ������ ������� �������
24 ������������ �� �������� � ������� �����
25 ������������ �� �������� ��� ��������� ����

$set 5 #Ewmh

1 ��������� ������: �� ������� �������� ������ ��� ������ �������� EWMH

$set 6 #FbTkError

1 ��������! ������ > 3200, ����������� ������ = 3200
2 ��������! ������ > 3200, ����������� ������ = 3200
3 ��������: �� ������� ��������� ��������� �����
4 ������ ��������� ������.
5 ������ ��� �������� pixmap
6 ���������� ������� XImage
7 ������ ������
8 ��������: �������� �������� alpha.
9 ��������: �� ������� ������� alpha picture.
10 ��������: �� ������� ������� alpha pixmap.
11 �� ������� ����� ������ ������(%d)
12 �������� ������
13 �������� ������ ��� ��������� ������ ������.
14 �������� ������ ��� ��������� ������ ��������.
15 �������� ������ ��� ��������� ������ ��������.
16 ������ ������ �������� �����
17 ���������������� visual 
18 ����������� �������� �� ���������

$set 7 #Fluxbox

1 ������������ ��� ����� ��������
2 ���������� ��������� ���� �����
3 ���������� ��������� ����
4 ��������� ������� �
5 ��������! �� ������ ����� ��� ����������� ����!
6 ���������� ������� ���������� %s
7 �� ������� ����� �����.\n���������, ��� �� ������� ������ WM.
8 ������ ��� ������� ����������� ���������
9 ��������� ������! ��������� ������ fluxbox ����� ���� ������ ����. 
10 ���������� ����������� � X ��������.\n���������, ��� X ������ ������� ����� �������� Fluxbox.
11 ��������: X ������ �� ������������ ������
12 ��������: ���������� ���������� ������������ ������

$set 8 #Gnome

1 ��������� ������: �� ������� �������� ������ ��� ������ �������� GNOME

$set 9 #Keys

1 Keys: ������ � ������ 
2 Keys: �� ������� ������� ������ ������
3 Keys: �������� �������/����������� � ������

$set 10 #Menu

1 ���������
2 ���� fluxbox
3 �����
4 ��������� ����
5 ����...
6 � ���������...
7 ������������
8 ���������� ���������
9 ����������
10 ��������: �� ������� ���� [encoding]

$set 11 #Remember

1 ���������
2 �������
3 ������������� �� ������� ����
4 ����
5 ���������...
6 ������������
7 ��������� ��� ��������
8 �������� � ���������
9 �����������
11 ������� ����
12 ���������
13 ������������

$set 12 #Screen

1 BScreen::BScreen: ��������� ������ �� ����� ������ X �������.\n   ������� ������ �������� ����
2 W: %4d x H: %4d
3 BScreen::BScreen: ��������� ������� %d ��������� visual 0x%lx, depth %d\n
4 W: %04d x H: %04d

$set 13 #Slit
1 �������
2 ������� �������
3 � �������� �������
4 ���������� ������
7 ������������ ������
8 �����
9 ��������� ������ ��������

$set 14 #Toolbar

1 ������������� ��� �������� �������� �����
2 ����� ����������� ����
3 ��� ���� �� ���� ������� ������
4 ���������������� �� ���� ������� ������
5 �� ����������
6 ��� ����
7 ����������������
10 ������������ ������ ������������
11 ������ ������������
12 ������ � ���������
13 ������ �������: 24 ����
14 ������ �������: 12 �����
15 �������� ������ ����������� �������
16 ���������� ������
17 ��� �� ��������� �� ���� ������� ������
18 �� ���������

$set 15 #Window

1 ����������

$set 16 #Windowmenu

1 �������
2 �������� �� ������ ������������
3 ����...
4 �� ������ ����
5 ���������������
6 �� �������� ����
7 ��������� ���� �� ...
8 �������� � ���������
9 ���������
10 �����
11 ������������ ��������� �� ���������

$set 17 #Workspace

1 ������� ���� %d
2 ������� �����
3 ����� ������� ����
4 ������� ���������

$set 18 #fbsetroot

1 ������: ���������� ������ ���� �� ��������� ������: -solid, -mod, -gradient\n
2 �� ������� ������� ����� pixmap, ������� ��� ������ ����!
3 -display <string>        ���������� � ��������\n\
-mod <x> <y>             ����� ������\n\
-foreground, -fg <color> ���� ��������� ����� ������\n\
-background, -bg <color> ���� ���� ������\n\n\
-gradient <texture>      ��������\n\
-from <color>            ��������� ���� ���������\n\
-to <color>              �������� ���� ���������\n\n\
-solid <color>           �������� ����\n\n\
-help                    ������� ��� ��������� � �����\n

$set 19 #main

1 ������: '-display' ������� ������� ���������
2 ������ ��������� ������
3 ������ �������������� ����
4 ��� ���������
5 ������ �� ����� ����������
6 ����������� ����������
7 ����������� ������
8 ������: '-log' ������� ������� ���������
9 ��� ����� �������
10 ������������ � 
11 ������: '-rc' ������� ������� ���������
12 ������: '-screen' ������� ������� ���������
13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\
���-����: http://www.fluxbox.org/\n\n\
-display <string>\t\t������������ �������� �������.\n\
-screen <all|int,int,int>\t��������� ������ �� ������������ ������.\n\
-rc <string>\t\t\t������������ �������������� ���� ��������.\n\
-version\t\t\t������� ����� ������ � �����.\n\
-info\t\t\t\t������� ��������� �������� ���������� � �����.\n\
-log <filename>\t\t\t������������� ����� � ��������� ����.\n\
-help\t\t\t\t������� ��� ��������� � �����.\n\n
14 ��������������: �� ������� ���������� ���������� ��������� 'DISPLAY'

$set 20 #Layer

1 ������ ����
2 ����
3 ������� ����
4 ���
5 ����������
6 ������