aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/da_DK/Translation.m
diff options
context:
space:
mode:
authorfluxgen <fluxgen>2006-06-10 17:28:16 (GMT)
committerfluxgen <fluxgen>2006-06-10 17:28:16 (GMT)
commitebfb4b7b89c72cfdb7a656ac64a7cd2a73259178 (patch)
treecedb5557d04be82617efc3042b11a636cb805c4a /nls/da_DK/Translation.m
parentd7a28bb75e2538cf7a01202610fd9e628d835e92 (diff)
downloadfluxbox-ebfb4b7b89c72cfdb7a656ac64a7cd2a73259178.zip
fluxbox-ebfb4b7b89c72cfdb7a656ac64a7cd2a73259178.tar.bz2
improved the danish translation a little bit, and
added a #layers comment to set 0 in C. Thanks Jonas Koelker
Diffstat (limited to 'nls/da_DK/Translation.m')
-rw-r--r--nls/da_DK/Translation.m19
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/nls/da_DK/Translation.m b/nls/da_DK/Translation.m
index 05d939e..8149050 100644
--- a/nls/da_DK/Translation.m
+++ b/nls/da_DK/Translation.m
@@ -82,7 +82,7 @@ $set 6 #FbTkError
8214 Løbet tør for hukommelse under allokering af grøn buffer. 8214 Løbet tør for hukommelse under allokering af grøn buffer.
8315 Løbet tør for hukommelse under allokering af rød buffer. 8315 Løbet tør for hukommelse under allokering af rød buffer.
8416 Kunne ikke læse tema-object 8416 Kunne ikke læse tema-object
8517 uunderstøttet visual 8517 Uunderstøttet visual
8618 Sætter standardværdi 8618 Sætter standardværdi
87 87
88$set 7 #Fluxbox 88$set 7 #Fluxbox
@@ -136,8 +136,8 @@ $set 11 #Remember
136 136
137$set 12 #Screen 137$set 12 #Screen
138 138
1391 BScreen::BScreen: der opstod en fejl under X-server-forespørgsel.\n en anden window manager kører allerede på display 1391 BScreen::BScreen: der opstod en fejl under forespørgsel til X server.\n en anden window manager kører allerede på display
1402 W: %4d x H: %4d 1402 B: %4d x H: %4d
1413 BScreen::BScreen: håndterer skærm %d med visual 0x%lx, dybde %d\n 1413 BScreen::BScreen: håndterer skærm %d med visual 0x%lx, dybde %d\n
142 142
143$set 13 #Slit 143$set 13 #Slit
@@ -152,11 +152,12 @@ $set 13 #Slit
152$set 14 #Toolbar 152$set 14 #Toolbar
153 153
1541 Rediger skrivebordets navn 1541 Rediger skrivebordets navn
1553 Alle vinduer 1552 Vinduer vist i væjktøjsbjælken
1564 Ikoner 1563 Alle
1574 Minimerede
1575 Ingen 1585 Ingen
1586 Skrivebord 1596 På skrivebord
1597 Skrivebordsikoner 1607 Minimerede på skrivebord
1608 Værktøjsbjælkelag 1618 Værktøjsbjælkelag
16110 Værktøjsbjælkens placering 16210 Værktøjsbjælkens placering
16211 Værktøjsbjælke 16311 Værktøjsbjælke
@@ -164,6 +165,8 @@ $set 14 #Toolbar
16414 Ur: 12 timer 16514 Ur: 12 timer
16515 Rediger tidsformat 16615 Rediger tidsformat
16616 Vis billeder 16716 Vis billeder
16817 Ikke-minimerede
16918 Ikke-minimerede på skrivebord
167 170
168$set 15 #Window 171$set 15 #Window
169 172
@@ -218,7 +221,7 @@ $set 19 #main
218-log <filename>\t\t\tlog output til fil.\n\ 221-log <filename>\t\t\tlog output til fil.\n\
219-help\t\t\t\tvis denne hjælp og afslut.\n\n 222-help\t\t\t\tvis denne hjælp og afslut.\n\n
220 223
221$set 20 224$set 20 #layers
222 225
2231 Over dok 2261 Over dok
2242 Nederst 2272 Nederst