improve native language handling, move messages and menu labels to

FbTk::FbString

1 files changed, 254 insertions, 0 deletions

diff --git a/nls/cs_CZ/generated-UTF-8.m b/nls/cs_CZ/generated-UTF-8.m
new file mode 100644
index 0000000..670b789
--- /dev/null
+++ b/nls/cs_CZ/generated-UTF-8.m
@@ -0,0 +1,254 @@
+$ codeset=UTF-8
+
+$set 1 #Align
+
+1 Dole uprostřed
+2 Dole vlevo
+3 Dole vpravo
+4 Horizontálně
+5 Vlevo
+6 Vlevo dole
+7 Vlevo uprostřed
+8 Vlevo nahoře
+9 Relativně
+10 Vpravo
+11 Vpravo dole
+12 Vpravo uprostřed
+13 Vpravo nahoře
+14 Nahoře uprostřed
+15 Nahoře vlevo
+16 Nahoře vpravo
+17 Vertikálně
+
+$set 2 #BaseDisplay
+
+1 Ukončuji... zaznamenávám pád aplikace\n
+2 Vypínám\n
+3 %s:      zachycen signál %d\n
+
+$set 3 #Common
+
+1 Alpha
+2 Automaticky skrývat
+3 Zkompilováno
+4 Nastavení kompilátoru
+5 Kompilátor
+6 Verze kompilátoru
+7 Soubor init
+8 Soubor s definicí kláves
+10 Soubor s definicí menu
+11 Soubor se stylem
+12 Implicitní
+13 neaktivní
+14 Chyba
+15 Verze Fluxboxu
+16 Maximalizovat přes všechna okna
+18 Viditelný
+
+$set 4 #Configmenu
+
+1 Antialiasované fonty
+2 Automatické vyzvednutí okna
+3 Vyzvednutí okna kliknutím
+4 Zaměření okna kliknutím
+5 Odekorovat pomíjivá okna
+6 Přepínání ploch kolečkem myši
+7 Zaměřit okno při změně plochy
+8 Model zaměření okna
+9 Zaměřit nová okna
+10 Plná maximalizace
+11 Dithering obrazu
+12 Pohyb okna i s obsahem
+13 Částečně nedbalé zaměření okna
+14 Nedbalé zaměření okna
+15 Prolínání ploch
+16 Vynutit pseudo-průhlednost
+17 Alpha menu
+18 Průhlednost
+19 Alpha zaměřeného okna
+20 Alpha nezaměřeného okna
+
+$set 5 #Ewmh
+
+1 Fatal: Out of memory, can't allocate for EWMH client list
+
+$set 6 #FbTkError
+
+1 Warning! Height > 3200 setting Height = 3200
+2 Warning! Width > 3200 setting Width = 3200
+3 Warning: can't load fallback font
+4 Allocation error.
+5 Error creating pixmap
+6 Cant create XImage
+7 Failed to read
+8 Warning: Failed to find valid format for alpha.
+9 Warning: Failed to create alpha picture.
+10 Warning: Failed to create alpha pixmap.
+11 Failed to find format for screen(%d)
+12 Out of memory
+13 Out of memory while allocating blue buffer.
+14 Out of memory while allocating green buffer.
+15 Out of memory while allocating red buffer.
+16 Failed to read theme item
+17 unsupported visual
+18 Setting default value
+
+$set 7 #Fluxbox
+
+1 rc filename is invalid!
+2 Failed to load groupfile
+3 Failed to load database
+4 Retrying with
+5 Warning! Could not find screen to map window on!
+6 Can't create %s directory
+7 Couldn't find screens to manage.\nMake sure you don't have another window manager running.
+8 Error parsing regular expression
+9 Fatal! There can only one instance of fluxbox class.
+10 Can not connect to X server.\nMake sure you started X before you start Fluxbox.
+11 Warning: X server does not support locale
+12 Warning: cannot set locale modifiers
+
+$set 8 #Gnome
+
+1 Fatal: Out of memory, can't allocate for GNOME client list
+
+$set 9 #Keys
+
+1 Keys: Error on line
+2 Keys: Failed to merge keytree!
+3 Keys: Invalid key/modifier on line
+
+$set 10 #Menu
+
+1 Konfigurace
+2 Implicitní menu Fluxboxu
+3 Ukončit
+4 Minimalizované
+5 Vrstva...
+6 On Head...
+7 Umístění
+8 Znovu načíst konfiguraci
+9 Restart
+
+$set 11 #Remember
+
+1 Decorace
+2 Rozměr
+3 Skok na plochu
+4 Vrstva
+5 Zapamatovat...
+6 Pozice
+7 Uložit při zavření
+8 Zarolování
+9 Přišpendlení
+10 Neznámé klávesy aplikace
+11 Plocha
+12 Hlavička
+
+$set 12 #Screen
+
+1 BScreen::BScreen: an error occured while querying the X server.\n     another window manager already running on display
+2 W: %4d x H: %4d
+3 BScreen::BScreen: managing screen %d using visual 0x%lx, depth %d\n
+
+$set 13 #Slit
+
+1 Klientské aplikace
+2 Rolovat dolů
+3 Rolovat nahoru
+4 Umístění Slitu
+5 Vrstva Slitu
+6 Slit on Head
+7 Umístění Slitu
+8 Slit
+9 Uložit SlitList
+
+$set 14 #Toolbar
+
+1 Upravit název aktuální plochy
+2 Zobrazovat...
+3 Všechna okna
+4 Zminimalizovaná
+5 Žádná
+6 Aktuální plocha
+7 Zminimalizované na aktuální ploše
+8 Vrstva nástrojové lišty
+9 Toolbar on Head
+10 Umístění nástrojové lišty
+11 Nástrojová lišta
+12 Šířka (% šířky obrazovky)
+13 Hodiny: 24h
+14 Hodiny: 12h
+15 Upravit formát hodin
+16 Zobrazit obrázky
+
+$set 15 #Window
+
+1 Beze jména
+
+$set 16 #Windowmenu
+
+1 Zavřít
+2 Minimalizovat
+3 Vrstva
+4 Na pozadí
+5 Maximalizovat
+6 Do popředí
+7 Poslat na ...
+8 Zarolovat
+9 Přišpendlit na všechny plochy
+10 Zabít
+
+$set 17 #Workspace
+
+1 Plocha %d
+2 Seznam ploch
+3 Nová plocha
+4 Odstranit poslední
+
+$set 18 #fbsetroot
+
+1 error: must specify one of: -solid, -mod, -gradient\n
+2 Couldn't create pixmap atoms, giving up!
+3 -display <string>        display connection\n\
+-mod <x> <y>             modula pattern\n\
+-foreground, -fg <color> modula foreground color\n\
+-background, -bg <color> modula background color\n\n\
+-gradient <texture>      gradient texture\n\
+-from <color>            gradient start color\n\
+-to <color>              gradient end color\n\n\
+-solid <color>           solid color\n\n\
+-help                    print this help text and exit\n
+
+$set 19 #main
+
+1 chyba: '-display' vyžaduje argument
+2 Bad Alloc
+3 Bad cast
+4 Out of range
+5 Runtime error
+6 Standard Exception
+7 Neznámá chyba
+8 chyba: '-log' vyžaduje argument
+9 Logovací soubor
+10 Loguji do
+11 chyba: '-rc' vyžaduje argument
+13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
+-display <string>\t\tpouzžije propojení s displejem <string>.\n\
+-rc <string>\t\t\tpouzije alternativní soubor zdrojů (resource file).\n\
+-version\t\t\tzobrazi verzi a skonci.\n\
+-info\t\t\t\tzobrazi nektere zajimave informace.\n\
+-log <filename>\t\t\tlogovat výstup do souboru <filename>.\n\
+-help\t\t\t\tzobrazí tuto nápovědu a skončí.\n\n
+14 varování: nemohu nastavit proměnnou prostředí 'DISPLAY'
+
+$set 20
+
+1 Nad dokem
+2 Naspod
+3 Plocha
+4 Dok
+5 Normální
+6 Navrchu
+
+